Royal North Shore Hospital, Sydney, NSW
Med J Aust. 2018 Apr 16;208(7):316-321. doi: 10.5694/mja17.00591.
Mammalian meat allergy after tick bites and tick anaphylaxis are the most serious tick-induced allergies. They are often severe, should be largely avoidable and offer fascinating insights into the development and prevention of allergies. Australian clinicians reported the first cases of tick anaphylaxis and discovered the association between tick bites and the development of mammalian meat allergy. The subsequent finding of the allergen epitope within the meat responsible for the allergic reaction, α-gal (galactose-α-1,3-galactose), stimulated further interest in this emergent allergy. Reports of mammalian meat allergy associated with bites from several tick species have now come from every continent where humans are bitten by ticks. The number of diagnosed patients has continued to rise. Clinically, mammalian meat allergy and tick anaphylaxis present quite differently. The prominent role of cofactors in triggering episodes of mammalian meat allergy can make its diagnosis difficult. Management of mammalian meat allergy is complicated by the manifold potential therapeutic implications due to the widespread distribution of the mammalian meat allergen, α-gal. Exposures to α-gal-containing medications have proved lethal in a minority of people, and fatal tick anaphylaxis has been reported in Australia. Prevention of tick bites is prudent and practicable; killing the tick in situ is crucial to both primary and secondary prevention of allergic reactions. Mechanisms in the development of mammalian meat allergy constitute a paradigm for how allergies might arise.
哺乳动物肉过敏症继发于蜱叮咬和蜱过敏反应,是最严重的蜱诱导性过敏症。此类过敏通常较为严重,本可避免,但它们为过敏的发展和预防提供了有趣的见解。澳大利亚临床医生首次报告了蜱过敏反应病例,并发现了蜱叮咬与哺乳动物肉过敏症发展之间的关联。随后,在导致过敏反应的肉类中发现了过敏原表位——α-半乳糖(半乳糖-α-1,3-半乳糖),这进一步激发了人们对这种新兴过敏症的兴趣。如今,从所有有人类被蜱叮咬的大陆都有报告称,几种蜱类叮咬与哺乳动物肉过敏相关。被诊断出的患者人数持续增加。从临床上看,哺乳动物肉过敏症和蜱过敏反应表现相当不同。触发哺乳动物肉过敏症发作的协同因素的突出作用使得其诊断变得困难。由于哺乳动物肉过敏原α-半乳糖分布广泛,因此管理哺乳动物肉过敏症非常复杂。含有α-半乳糖的药物暴露在少数人中已被证明是致命的,并且在澳大利亚已经报告了致命的蜱过敏反应。预防蜱叮咬是谨慎和可行的;就地杀死蜱对于预防过敏反应的原发性和继发性发作都至关重要。哺乳动物肉过敏症的发病机制为过敏症的发生提供了范例。