• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用苦恼温度计评估亚洲青少年和青年癌症患者的心理困扰:一项前瞻性、纵向研究。

Assessment of psychological distress among Asian adolescents and young adults (AYA) cancer patients using the distress thermometer: a prospective, longitudinal study.

机构信息

Department of Pharmacy, National University of Singapore, Blk S4A Level 3, 18 Science Drive 4, Singapore, 117543, Singapore.

Department of Pharmacy, National Cancer Centre Singapore, Singapore, Singapore.

出版信息

Support Care Cancer. 2018 Sep;26(9):3257-3266. doi: 10.1007/s00520-018-4189-y. Epub 2018 Apr 11.

DOI:10.1007/s00520-018-4189-y
PMID:29644471
Abstract

PURPOSE

Since few studies have investigated whether the Distress Thermometer (DT) in Asian adolescent and young adult (AYA) cancer patients (between 15 and 39 years), we investigated the appropriateness of the DT as a screening tool for psychological symptom burden in these AYA patients and to evaluate AYA patients' distress across a trajectory of three time points longitudinally over a 6-month period.

METHODS

This was a prospective, longitudinal study. Recruited Asian AYA patients were diagnosed with lymphomas, sarcomas, primary brain malignancies, or germ cell tumors. Patients completed the DT, PedsQL Generic Core Scales, and the Rotterdam Symptom Checklist. Data were analyzed using STATA version 15.

RESULTS

Approximately half of the patients experienced clinically significant DT distress (distress score ≥ 4) early in their cancer journey with 43.1% patients presenting with distress at time of diagnosis and 47.7% patients 1 month after diagnosis. Among AYA patients > 24 years old, worry (68.3%), insurance/financial issues (61%), treatment decisions (43.9%), work/school issues (41.5%), nervousness (41.5%), and sadness (41.5%) were the top five identified problems. On the other hand, the top five identified problems among AYA ≤ 24 years were worry (54.2%), nervousness (41.7%), bathing/dressing problems (37.5%), work/school issues (33.3%), and fatigue (33.3%). DT scores were significantly associated with certain psychological symptom burden items such as worry (p < 0.001), depressed mood (p = 0.020), and nervousness (p = 0.015).

CONCLUSION

The DT is a useful screening tool for psychological distress in AYA cancer patients with clinically significant distress being identified in the early phases of the cancer journey.

摘要

目的

由于很少有研究调查过 distress thermometer(DT)在亚洲青少年和年轻成人(AYA)癌症患者(15 至 39 岁)中的适用性,因此我们调查了 DT 是否适合作为这些 AYA 患者心理症状负担的筛查工具,并评估了 AYA 患者在 6 个月的时间内,经过三个时间点的纵向追踪,其痛苦程度。

方法

这是一项前瞻性的纵向研究。招募的亚洲 AYA 患者被诊断患有淋巴瘤、肉瘤、原发性脑恶性肿瘤或生殖细胞瘤。患者完成了 DT、PedsQL 通用核心量表和 Rotterdam 症状清单。使用 STATA 版本 15 进行数据分析。

结果

大约一半的患者在癌症早期就经历了临床显著的 DT 痛苦(痛苦评分≥4),43.1%的患者在诊断时出现痛苦,47.7%的患者在诊断后 1 个月出现痛苦。在年龄大于 24 岁的 AYA 患者中,担忧(68.3%)、保险/财务问题(61%)、治疗决策(43.9%)、工作/学校问题(41.5%)、紧张(41.5%)和悲伤(41.5%)是前五个确定的问题。另一方面,年龄≤24 岁的 AYA 患者前五个确定的问题是担忧(54.2%)、紧张(41.7%)、洗澡/穿衣问题(37.5%)、工作/学校问题(33.3%)和疲劳(33.3%)。DT 评分与某些心理症状负担项目显著相关,如担忧(p<0.001)、抑郁情绪(p=0.020)和紧张(p=0.015)。

结论

DT 是一种用于评估 AYA 癌症患者心理痛苦的有效筛查工具,在癌症早期阶段就能发现具有临床意义的痛苦。

相似文献

1
Assessment of psychological distress among Asian adolescents and young adults (AYA) cancer patients using the distress thermometer: a prospective, longitudinal study.使用苦恼温度计评估亚洲青少年和青年癌症患者的心理困扰:一项前瞻性、纵向研究。
Support Care Cancer. 2018 Sep;26(9):3257-3266. doi: 10.1007/s00520-018-4189-y. Epub 2018 Apr 11.
2
Screening for distress and needs: Findings from a multinational validation of the Adolescent and Young Adult Psycho-Oncology Screening Tool with newly diagnosed patients.筛查困扰和需求:用新诊断患者对青少年和青年癌症患者心理肿瘤学筛查工具进行跨国验证的结果。
Psychooncology. 2021 Nov;30(11):1849-1858. doi: 10.1002/pon.5757. Epub 2021 Jun 30.
3
Distinct Features of Psychosocial Distress of Adolescents and Young Adults with Cancer Compared to Adults at Diagnosis: Patient-Reported Domains of Concern.青少年和青年癌症患者与成人诊断时的心理社会困扰的不同特征:患者关注的报告领域。
J Adolesc Young Adult Oncol. 2020 Aug;9(4):540-545. doi: 10.1089/jayao.2019.0157. Epub 2020 Apr 7.
4
Validity and feasibility of the Arabic version of distress thermometer for Saudi cancer patients.沙特癌症患者痛苦温度计阿拉伯文版的有效性和可行性。
PLoS One. 2018 Nov 14;13(11):e0207364. doi: 10.1371/journal.pone.0207364. eCollection 2018.
5
Comparison of Patient-Reported Outcome Measures for Use as Performance Metrics in Adolescent and Young Adult Psychosocial Cancer Care.青少年和青年癌症心理社会护理中使用的患者报告结局测量比较。
J Adolesc Young Adult Oncol. 2020 Apr;9(2):262-270. doi: 10.1089/jayao.2019.0033. Epub 2019 Nov 4.
6
Effect of group online-based peer support intervention on psychological distress of adolescent and young adult cancer patients: a randomized controlled trial.基于群组的在线同伴支持干预对青少年和青年癌症患者心理困扰的影响:一项随机对照试验。
Support Care Cancer. 2024 Aug 1;32(8):562. doi: 10.1007/s00520-024-08765-z.
7
Distress Screening in Adolescents and Young Adults with Cancer: Development of Cut-Points for the Cancer Distress Scales-Adolescent and Young Adults.青少年和青年癌症患者的困扰筛查:癌症困扰量表-青少年和青年成人版的截断点制定。
J Adolesc Young Adult Oncol. 2019 Oct;8(5):560-565. doi: 10.1089/jayao.2019.0032. Epub 2019 Jun 20.
8
A Prevalence Study of Psychosocial Distress in Adolescents and Young Adults With Cancer.癌症青少年和青年心理社会困扰的患病率研究。
Cancer Nurs. 2017 May/Jun;40(3):217-223. doi: 10.1097/NCC.0000000000000396.
9
Psychological Distress and Posttraumatic Stress Symptoms in Adolescents and Young Adults with Cancer and Their Parents.患有癌症的青少年和青年及其父母的心理困扰与创伤后应激症状
J Adolesc Young Adult Oncol. 2016 Dec;5(4):322-329. doi: 10.1089/jayao.2016.0015. Epub 2016 May 23.
10
Patient-reported psychosocial distress in adolescents and young adults with germ cell tumours.青少年和青年生殖细胞肿瘤患者报告的心理社会困扰。
Support Care Cancer. 2021 Apr;29(4):2105-2110. doi: 10.1007/s00520-020-05723-3. Epub 2020 Aug 31.

引用本文的文献

1
Brain-derived neurotrophic factor and cytokines as predictors of cognitive impairment in adolescent and young adult cancer patients receiving chemotherapy: a longitudinal study.脑源性神经营养因子和细胞因子作为接受化疗的青少年和青年癌症患者认知障碍的预测指标:一项纵向研究。
BMC Cancer. 2025 Jul 1;25(1):1045. doi: 10.1186/s12885-025-14430-3.
2
Psychosocial challenges among Asian adolescents and young adults with cancer: a scoping review.亚洲青少年和青年癌症患者面临的社会心理挑战:一项范围综述
BMC Cancer. 2025 Apr 24;25(1):770. doi: 10.1186/s12885-025-14169-x.
3
Psychological distress among cancer patients in African countries: a systematic review and meta-analysis study.

本文引用的文献

1
Patterns of unmet needs in adolescent and young adult (AYA) cancer survivors: in their own words.青少年和青年癌症幸存者未满足需求的模式:来自他们自己的讲述
J Cancer Surviv. 2017 Dec;11(6):751-764. doi: 10.1007/s11764-017-0613-4. Epub 2017 Mar 29.
2
Global assessment of cancer incidence and survival in adolescents and young adults.青少年和青年成人癌症发病率及生存率的全球评估。
Pediatr Blood Cancer. 2017 Sep;64(9). doi: 10.1002/pbc.26497. Epub 2017 Feb 28.
3
Personality Traits and Health-Related Quality of Life Among Adolescent and Young Adult Cancer Patients: The Role of Psychological Distress.
非洲国家癌症患者的心理困扰:一项系统评价和荟萃分析研究
BMC Psychol. 2025 Feb 17;13(1):128. doi: 10.1186/s40359-025-02447-z.
4
Character strength patterns, social support and psychological distress in adolescents and young adults with cancer: A multicenter cross-sectional study.癌症青少年和青年的性格优势模式、社会支持与心理困扰:一项多中心横断面研究。
Asia Pac J Oncol Nurs. 2024 Oct 20;11(12):100609. doi: 10.1016/j.apjon.2024.100609. eCollection 2024 Dec.
5
Psychological outcomes in patients with rare cancers: a systematic review and meta-analysis.罕见癌症患者的心理结局:一项系统综述与荟萃分析。
EClinicalMedicine. 2024 May 4;72:102631. doi: 10.1016/j.eclinm.2024.102631. eCollection 2024 Jun.
6
Study on the cut-off point and the influencing factors of distress in newly diagnosed breast cancer patients.初诊乳腺癌患者心理困扰的切点及影响因素研究
Front Psychol. 2024 Feb 20;15:1281469. doi: 10.3389/fpsyg.2024.1281469. eCollection 2024.
7
The relationship between psychological distress and the nursing humanistic care demands in postoperative cancer inpatients: a cross-sectional study.癌症术后住院患者心理困扰与护理人文关怀需求的关系:一项横断面研究。
BMC Nurs. 2024 Jan 9;23(1):26. doi: 10.1186/s12912-024-01704-7.
8
Neuropsychiatric complications and associated management in adolescent and young adult cancer survivors: An All of Us study.青少年和年轻成年癌症幸存者的神经精神并发症及相关管理:All of Us 研究。
Cancer Med. 2023 Nov;12(22):20953-20963. doi: 10.1002/cam4.6641. Epub 2023 Oct 30.
9
Brain-derived neurotrophic factor as a biomarker in cancer-related cognitive impairment among adolescent and young adult cancer patients.脑源性神经营养因子作为青少年和青年癌症患者癌症相关认知障碍的生物标志物。
Sci Rep. 2023 Sep 28;13(1):16298. doi: 10.1038/s41598-023-43581-1.
10
Prevalence and risk of psychological distress, anxiety and depression in adolescent and young adult (AYA) cancer survivors: A systematic review and meta-analysis.青少年和年轻成年(AYA)癌症幸存者中心理困扰、焦虑和抑郁的发生率和风险:系统评价和荟萃分析。
Cancer Med. 2023 Sep;12(17):18354-18367. doi: 10.1002/cam4.6435. Epub 2023 Aug 10.
青少年和青年癌症患者的人格特质与健康相关生活质量:心理困扰的作用。
J Adolesc Young Adult Oncol. 2017 Jun;6(2):358-362. doi: 10.1089/jayao.2016.0083. Epub 2017 Jan 10.
4
What do adolescents and young adults want from cancer resources? Insights from a Delphi panel of AYA patients.青少年和青年成年人希望从癌症资源中获得什么?来自青少年和青年成年人患者德尔菲小组的见解。
Support Care Cancer. 2017 Jan;25(1):119-126. doi: 10.1007/s00520-016-3396-7. Epub 2016 Aug 31.
5
Needs and Lifestyle Challenges of Adolescents and Young Adults With Cancer: Summary of an Institute of Medicine and Livestrong Foundation Workshop.癌症青少年和青年的需求与生活方式挑战:美国国家医学院和Livestrong基金会研讨会综述
Clin J Oncol Nurs. 2015 Dec;19(6):675-81. doi: 10.1188/15.CJON.19-06AP.
6
Emerging issues among adolescent and young adult cancer survivors.青少年和青年癌症幸存者的新问题。
Semin Oncol Nurs. 2015 Feb;31(1):53-9. doi: 10.1016/j.soncn.2014.11.006. Epub 2014 Dec 3.
7
Treatment of Anxiety and Depression in Adolescents and Young Adults With Cancer.癌症青少年和青年焦虑与抑郁的治疗
J Pediatr Oncol Nurs. 2015 Sep-Oct;32(5):278-83. doi: 10.1177/1043454214563406. Epub 2015 Jan 2.
8
Symptom burden and medication use in adult sarcoma patients.成人肉瘤患者的症状负担与药物使用情况
Support Care Cancer. 2015 Jun;23(6):1709-17. doi: 10.1007/s00520-014-2533-4. Epub 2014 Nov 29.
9
Psychosocial barriers and facilitators to clinical trial enrollment and adherence for adolescents with cancer.青少年癌症患者参与临床试验和坚持治疗的心理社会障碍及促进因素。
Pediatrics. 2014 Jun;133 Suppl 3(Suppl 3):S123-30. doi: 10.1542/peds.2014-0122I.
10
The relationship between posttraumatic stress and posttraumatic growth among adolescent and young adult (AYA) cancer patients.青少年及青年癌症患者创伤后应激与创伤后成长之间的关系。
Psychooncology. 2015 Feb;24(2):162-8. doi: 10.1002/pon.3585. Epub 2014 Jun 11.