Palefsky Joel
Int J Gynaecol Obstet. 2006 Nov;94 Suppl 1:S56-S64. doi: 10.1016/S0020-7292(07)60011-3.
Human immunodeficiency virus (HIV)-positive women and women with transplant-associated immunocompromise are at increased risk for cervical intraepithelial neoplasia (CIN) and cervical cancer compared with healthy, immunocompetent women. HPV often manifests as a "field" effect in immunocompromised women who are also at increased risk for vaginal, vulval, and anal intraepithelial neoplasia. Immunocompromised women require careful follow-up with regular cy-tologic screening, and there should be a low threshold for performing colposcopic evaluation in these women. Once detected, CIN should be treated aggressively and the patient followed up closely for recurrence. Although treatment regimens are similar for immunocompromised and healthy women, the former may need multiple treatment modalities. Data on the ability of highly active antiretroviral therapy (HAART) to reduce the incidence of high-grade CIN and on the regression of existing CIN are mixed, some studies showing no benefit and others a modest benefit from HAART. However, the incidence of cervical cancer has not declined since the introduction of HAART, and the use of HAART among HIV-positive women has not changed the suggested approach to cervical cancer screening and treatment. Finally, prophylactic HPV vaccination offers the possibility of reducing the burden of disease among immunocompromised women, particularly if they are vaccinated before the onset of both sexual activity and immunocompromise. However, studies are needed to document safety and immunogenicity, and -given their high rate of prior HPV exposure -the effectiveness of the vaccine in these women.
与健康、免疫功能正常的女性相比,人类免疫缺陷病毒(HIV)阳性女性和患有移植相关免疫功能低下的女性患宫颈上皮内瘤变(CIN)和宫颈癌的风险更高。人乳头瘤病毒(HPV)在免疫功能低下的女性中常表现为一种“场”效应,这类女性患阴道、外阴和肛门上皮内瘤变的风险也会增加。免疫功能低下的女性需要通过定期细胞学筛查进行仔细随访,并且对这些女性进行阴道镜评估的阈值应该较低。一旦检测到CIN,就应积极治疗,并对患者进行密切随访以防复发。虽然免疫功能低下的女性和健康女性的治疗方案相似,但前者可能需要多种治疗方式。关于高效抗逆转录病毒疗法(HAART)降低高级别CIN发病率以及使现有CIN消退的能力的数据并不一致,一些研究表明HAART没有益处,而另一些研究则显示有适度益处。然而,自引入HAART以来,宫颈癌的发病率并未下降,HIV阳性女性使用HAART也未改变宫颈癌筛查和治疗的建议方法。最后,预防性HPV疫苗接种有可能减轻免疫功能低下女性的疾病负担,特别是如果她们在开始性活动和免疫功能低下之前接种疫苗。然而,需要开展研究来证明疫苗的安全性和免疫原性,以及鉴于她们之前HPV暴露率较高,该疫苗在这些女性中的有效性。