Chida T, Uehata T
Department of Hygiene, Kyorin University School of Medicine.
Sangyo Igaku. 1987 Sep;29(5):358-65. doi: 10.1539/joh1959.29.358.
We studied the prevalence of allergic diseases among synthetic chemical workers, using a cross-sectional questionnaire, to clarify the epidemiological evidence of occupational allergy due to chemicals which workers were handling and manufacturing. A file, registered in 1981, of 6,819 person, was used to calculate the prevalence during the preceding 12 months of "allergy," "asthma," and "skin disease," and to analyze the relationship between the prevalence and the exposure risks such as the work or the chemicals being manufactured. The main results were: 1) In workers who were exposed to the various chemicals, the prevalence of "allergy," "asthma," and "skin disease" were 3.2, 1.9, and 9.0%, respectively. 2) Among the workers who were engaged in the manufacturing of synthetic resins, paints, films, titania or pharmaceuticals, the prevalence of "allergy" was significantly higher than among others. The rates of "asthma" were significantly higher than others among workers in cosmetics, synthetic resins, or fertilizers. The rates of "skin disease" were significantly higher among those working with cosmetics, synthetic resins, paints, dyes, or organic solvents. The results indicate that allergy research should be concentrated on workers engaged in manufacturing the above chemicals.
我们使用横断面问卷调查研究了合成化学工人中过敏性疾病的患病率,以阐明工人所处理和制造的化学物质导致职业性过敏的流行病学证据。利用1981年登记的一份6819人的档案,计算前12个月“过敏”“哮喘”和“皮肤病”的患病率,并分析患病率与工作或所制造化学物质等接触风险之间的关系。主要结果如下:1)在接触各种化学物质的工人中,“过敏”“哮喘”和“皮肤病”的患病率分别为3.2%、1.9%和9.0%。2)在从事合成树脂、涂料、薄膜、二氧化钛或药品制造的工人中,“过敏”的患病率显著高于其他工人。在化妆品、合成树脂或肥料行业的工人中,“哮喘”的患病率显著高于其他工人。在使用化妆品、合成树脂、涂料、染料或有机溶剂的工人中,“皮肤病”的患病率显著更高。结果表明,过敏研究应集中在从事上述化学物质制造的工人身上。