Seo Jaehyeon, Son Jaeman, Cho Yeona, Park Nohwon, Kim Dong Wook, Kim Jinsung, Yoon Myonggeun
Department of Bio-Convergence Engineering, Korea University, Seoul 02841, Korea.
Department of Radiation Oncology, Yonsei Cancer Center, Yonsei University College of Medicine, Seoul 03722, Korea.
J Vet Sci. 2018 Jul 31;19(4):550-556. doi: 10.4142/jvs.2018.19.4.550.
Radiotherapy for the treatment of cancer in companion animals is currently administered by using megavoltage X-ray machines. Because these machines are expensive, most animal hospitals do not perform radiotherapy. This study evaluated the ability of relatively inexpensive kilovoltage X-ray machines to treat companion animals. A simulation study based on a commercial treatment-planning system was performed for tumors of the brain (non-infectious meningoencephalitis), nasal cavity (malignant nasal tumors), forefoot (malignant muscular tumors), and abdomen (malignant intestinal tumors). The results of kilovoltage (300 kV and 450 kV) and megavoltage (6 MV) X-ray beams were compared. Whereas the 300 kV and 6 MV X-ray beams provided optimal radiation dose homogeneity and conformity, respectively, for brain tumors, the 6 MV X-rays provided optimal homogeneity and radiation conformity for nasal cavity, forefoot, and abdominal tumors. Although megavoltage X-ray beams provided better radiation dose distribution in most treated animals, the differences between megavoltage and kilovoltage X-ray beams were relatively small. The similar therapeutic effects of the kilovoltage and 6 MV X-ray beams suggest that kilovoltage X-ray beams may be effective alternatives to megavoltage X-ray beams in treating cancers in companion animals.
目前,伴侣动物癌症的放射治疗是通过使用兆伏级X射线机进行的。由于这些机器价格昂贵,大多数动物医院不开展放射治疗。本研究评估了相对便宜的千伏级X射线机治疗伴侣动物的能力。基于商业治疗计划系统,针对脑肿瘤(非感染性脑膜脑炎)、鼻腔肿瘤(恶性鼻肿瘤)、前足肿瘤(恶性肌肉肿瘤)和腹部肿瘤(恶性肠肿瘤)进行了模拟研究。比较了千伏级(300 kV和450 kV)和兆伏级(6 MV)X射线束的结果。300 kV和6 MV X射线束分别为脑肿瘤提供了最佳的辐射剂量均匀性和适形性,而6 MV X射线为鼻腔、前足和腹部肿瘤提供了最佳的均匀性和辐射适形性。尽管兆伏级X射线束在大多数接受治疗的动物中提供了更好的辐射剂量分布,但兆伏级和千伏级X射线束之间的差异相对较小。千伏级和6 MV X射线束相似的治疗效果表明,在治疗伴侣动物癌症方面,千伏级X射线束可能是兆伏级X射线束的有效替代方案。