Division of Public Health Sciences, Washington University in St. Louis School of Medicine, St. Louis, Missouri, USA.
BMC Public Health. 2018 Apr 13;18(1):495. doi: 10.1186/s12889-018-5395-8.
Research designed to elicit smokers' cognitive and affective reactions to information about chemicals that tobacco companies add to cigarettes ("additives") found that knowledge is limited. However, little is known about smokers' unprompted thoughts and feelings about additives. Such information could be used to shape future communication efforts. We explored the content and possible functions of spontaneous statements about cigarette additives made by smokers during a study examining reactions to learning about the genetic link to nicotine addiction.
Adult smokers (N = 84) were recruited from a medium-sized Midwestern city. Focus groups (N = 13) were conducted between April-September 2012. Data were analyzed by 2 coders using thematic analysis.
Comments about cigarette additives arose without prompting by the focus group moderator. Three main themes were identified: (1) discussing additives helped participants navigate the conceptual link between smoking and genetics, (2) additives were discussed as an alternative mechanism for addiction to cigarettes, and (3) additives provided an alternative mechanism by which cigarette smoking exacerbates physical harm. Notably, discussion of additives contained a pervasive tone of mistrust illustrated by words like "they" and "them," by statements of uncertainty such as "you don't know what they're putting into cigarettes," and by negative affective verbalizations such as "nasty" and "disgusting".
Participants had distinct beliefs about cigarette additives, each of which seemed to serve a purpose. Although mistrust may complicate communication about the health risks of tobacco use, health communication experts could use smokers' existing beliefs and feelings to better design more effective anti-smoking messages.
旨在了解吸烟者对烟草公司添加到香烟中的化学物质(“添加剂”)的认知和情感反应的研究发现,人们对此类信息的了解有限。然而,关于吸烟者对添加剂的未经提示的想法和感受,我们知之甚少。这些信息可以用来塑造未来的沟通工作。我们在一项研究中探索了吸烟者在学习尼古丁成瘾的遗传联系时对添加剂的自发反应,研究中记录了他们对香烟添加剂的内容和可能功能的自发陈述。
从一个中西部中等城市招募了 84 名成年吸烟者。2012 年 4 月至 9 月期间进行了焦点小组(N=13)。两位编码员使用主题分析对数据进行了分析。
添加剂的评论是在焦点小组主持人没有提示的情况下出现的。确定了三个主要主题:(1)讨论添加剂有助于参与者理解吸烟与遗传学之间的概念联系,(2)添加剂被讨论为导致香烟成瘾的另一种机制,以及(3)添加剂通过加剧身体伤害提供了另一种机制。值得注意的是,添加剂的讨论中弥漫着不信任的语气,比如“他们”和“他们”,以及“你不知道他们在香烟里放了什么”之类的不确定陈述,以及“讨厌”和“恶心”等负面情感表达。
参与者对香烟添加剂有不同的看法,每一种看法似乎都有其目的。尽管不信任可能会使有关烟草使用健康风险的沟通变得复杂,但健康传播专家可以利用吸烟者现有的信念和感受,更好地设计更有效的反吸烟信息。