Raulin C, Frosch P J
Department of Dermatology, University of Heidelberg, FRG.
Contact Dermatitis. 1988 Feb;18(2):76-80. doi: 10.1111/j.1600-0536.1988.tb02743.x.
Between 1977 and 1986, 9 patients with contact allergy to the active ingredient of imidazole antimycotics were found at the Department of Dermatology, University of Heidelberg. The number of positive reactions decreased in the following order: miconazole (6), clotrimazole (3), econazole (3), isconazole (3), and oxiconazole (1). When 5 patients were tested with a series of imidazoles in different concentrations and vehicles (petrolatum, ethyl methyl ketone, ethanol), petrolatum turned out to be the least effective one. The active ingredient at 1% in ethanol seems to be the most suitable choice for routine patch testing. Bifonazole may be the therapeutic alternative for patients sensitive to miconazole or clotrimazole, since no cross reactivity was observed.
1977年至1986年间,海德堡大学皮肤科发现9例对咪唑类抗真菌药活性成分有接触性过敏的患者。阳性反应数量按以下顺序递减:咪康唑(6例)、克霉唑(3例)、益康唑(3例)、异康唑(3例)和奥昔康唑(1例)。当用一系列不同浓度和赋形剂(凡士林、甲乙酮、乙醇)的咪唑对5例患者进行测试时,凡士林被证明是效果最差的一种。乙醇中1%的活性成分似乎是常规斑贴试验的最合适选择。联苯苄唑可能是对咪康唑或克霉唑敏感患者的治疗替代药物,因为未观察到交叉反应。