Department of Pathobiology, University of Illinois College of Veterinary Medicine, 2001 S. Lincoln Ave, Urbana, 61801, IL, USA.
Department of Comparative Biosciences, University of Illinois College of Veterinary Medicine, 2001 S. Lincoln Ave, Urbana, 61801, IL, USA.
Sleep Med. 2018 May;45:98-105. doi: 10.1016/j.sleep.2018.01.012. Epub 2018 Feb 9.
Poor sleep is one of the most common problems reported during menopause, and is known to vary throughout the menopause transition. The objective of this study was to describe the dynamics of poor sleep among participants of the Midlife Women's Health Study and to identify risk factors associated with poor sleep during the menopausal transition.
Annual responses to surveys that included questions about the frequency of sleep disturbances and insomnia were analyzed to determine the likelihood of persistent poor sleep throughout the menopausal transition and the correlation of responses to the different sleep-related questions, including frequency of restless sleep during the first year of the study. Responses to questions about a large number of potential risk factors were used to identify risk factors for poor sleep.
Poor sleep in premenopause was not predictive of poor sleep in perimenopause, and poor sleep in perimenopause was not predictive of poor sleep in postmenopause. Frequencies of each of the measures of poor sleep were highly correlated. For all sleep outcomes, high frequency of depression was related to a high frequency of poor sleep. Vasomotor symptoms were also significantly related with a higher frequency of all poor sleep outcomes. A history of smoking was also associated with higher frequencies of insomnia and sleep disturbances.
The risk factors identified for poor sleep, depression and vasomotor symptoms, were consistently associated with poor sleep throughout the menopausal transition. The likelihood of these risk factors changed from premenopause, through perimenopause, and into postmenopause, however, which could explain changes in sleep difficulties across the menopausal transition. Treatment of these risk factors should be considered when addressing sleep difficulties in menopausal women.
睡眠不佳是围绝经期女性最常见的问题之一,且在围绝经期过渡阶段呈现出多样化的变化。本研究旨在描述围绝经期过渡阶段女性睡眠不佳的动态变化,并确定与围绝经期过渡阶段睡眠不佳相关的风险因素。
每年对包括睡眠障碍和失眠频率问题的调查问卷进行分析,以确定围绝经期过渡阶段持续睡眠不佳的可能性,并分析不同睡眠相关问题的相关性,包括研究第一年期间不安腿综合征的频率。对大量潜在风险因素的回答进行分析,以确定睡眠不佳的风险因素。
围绝经期前的睡眠不佳并不能预测围绝经期的睡眠不佳,围绝经期的睡眠不佳也不能预测绝经后的睡眠不佳。每种睡眠不佳评估的频率高度相关。对于所有的睡眠结果,高频率的抑郁与高频率的睡眠不佳相关。血管舒缩症状也与所有睡眠不佳结果的高频率显著相关。吸烟史也与更高频率的失眠和睡眠障碍相关。
确定的与睡眠不佳相关的风险因素,包括抑郁和血管舒缩症状,在围绝经期过渡阶段一直与睡眠不佳相关。然而,这些风险因素的可能性从围绝经期前、围绝经期,到绝经后都发生了变化,这可以解释围绝经期过渡阶段睡眠困难的变化。在处理围绝经期女性的睡眠困难时,应考虑这些风险因素的治疗。