Suppr超能文献

为美国讲西班牙语的男同性恋者开发可持续且有影响力的手机艾滋病毒检测干预措施:信息性访谈的经验教训

Developing Sustainable and Impactful Mobile Phone HIV Testing Interventions for Spanish-Speaking Men Who Have Sex With Men in the United States: Lessons Learned From Informative Interviews.

作者信息

Mitchell Jason, Torres Maria Beatriz, Asmar Lucy, Danh Thu, Horvath Keith J

机构信息

Office of Public Health Studies, University of Hawai'i at Mānoa, Honolulu, HI, United States.

Department of Communication Studies, Gustavus Adolphus College, St Peter, MN, United States.

出版信息

JMIR Public Health Surveill. 2018 Apr 24;4(2):e45. doi: 10.2196/publichealth.8992.

Abstract

BACKGROUND

Although many men who have sex with men (MSM) test for HIV at least once in their lifetime, opportunities to improve regular HIV testing, particularly among Hispanic or Latino MSM, is needed. Many mHealth interventions in development, including the ones on HIV testing, have primarily focused on English-speaking white, black, and MSM of other races. To date, no studies have assessed app use, attitudes, and motivations for downloading and sustaining use of mobile apps and preferences with respect to HIV prevention among Spanish-speaking, Hispanic MSM in the United States.

OBJECTIVE

The primary aims of this study were to determine what features and functions of smartphone apps do Hispanic, Spanish-speaking MSM believe are associated with downloading apps to their smartphones, (2) what features and functions of smartphone apps are most likely to influence men's sustained use of apps over time, and (3) what features and functions do men prefer in a smartphone app aimed to promote regular testing for HIV.

METHODS

Interviews (N=15) were conducted with a racially diverse group of sexually active, HIV-negative, Spanish-speaking, Hispanic MSM in Miami, Florida. Interviews were digitally recorded, transcribed verbatim, translated back to English, and de-identified for analysis. A constant-comparison method (ie, grounded theory coding) was employed to examine themes that emerged from the interviews.

RESULTS

Personal interest was the primary reason associated with whether men downloaded an app. Keeping personal information secure, cost, influence by peers and posted reviews, ease of use, and functionality affected whether they downloaded and used the app over time. Men also reported that entertainment value and frequency of updates influenced whether they kept and continued to use an app over time. There were 4 reasons why participants chose to delete an app-dislike, lack of use, cost, and lack of memory or space. Participants also shared their preferences for an app to encourage regular HIV testing by providing feedback on test reminders, tailored testing interval recommendations, HIV test locator, and monitoring of personal sexual behaviors.

CONCLUSIONS

The features and functions of mobile apps that Spanish-speaking MSM in this study believed were associated with downloading and/or sustained engagement of an app generally reflected the priorities mentioned in an earlier study with English-speaking MSM. Unlike the earlier study, Spanish-speaking MSM prioritized personal interest in a mobile app and de-emphasized the efficiency of an app to make their lives easier in their decision to download an app to their mobile device. Tailoring mobile apps to the language and needs of Spanish-speaking MSM is critical to help increase their willingness to download a mobile app. Despite the growing number of HIV-prevention apps in development, few are tailored to Spanish-speaking MSM, representing an important gap that should be addressed in future research.

摘要

背景

尽管许多男男性行为者(MSM)一生中至少进行过一次HIV检测,但仍需要更多机会来促进定期HIV检测,尤其是在西班牙裔或拉丁裔MSM群体中。许多正在开发的移动健康干预措施,包括那些与HIV检测相关的措施,主要针对讲英语的白人、黑人以及其他种族的MSM。迄今为止,尚无研究评估美国讲西班牙语的西班牙裔MSM使用应用程序的情况、下载和持续使用移动应用程序的态度及动机,以及他们在HIV预防方面的偏好。

目的

本研究的主要目的是确定:(1)讲西班牙语的西班牙裔MSM认为智能手机应用程序的哪些功能与他们将应用程序下载到智能手机上有关;(2)智能手机应用程序的哪些功能最有可能影响男性长期持续使用应用程序;(3)男性在旨在促进定期HIV检测的智能手机应用程序中更喜欢哪些功能。

方法

对佛罗里达州迈阿密市一群种族多样、性活跃、HIV阴性、讲西班牙语的西班牙裔MSM进行了访谈(N = 15)。访谈进行了数字录音,逐字转录,再翻译回英语,并进行去识别处理以进行分析。采用持续比较法(即扎根理论编码)来研究访谈中出现的主题。

结果

个人兴趣是与男性是否下载应用程序相关的主要原因。个人信息安全、成本、同伴影响和发布的评价、易用性以及功能会影响他们是否下载并长期使用该应用程序。男性还表示,娱乐价值和更新频率会影响他们是否保留并继续使用应用程序。参与者选择删除应用程序有四个原因——不喜欢、不常用、成本因素以及内存或空间不足。参与者还分享了他们对一款应用程序的偏好,该应用程序通过提供检测提醒反馈、量身定制的检测间隔建议、HIV检测地点定位以及对个人性行为的监测来鼓励定期进行HIV检测。

结论

本研究中讲西班牙语的MSM认为与应用程序下载和/或持续使用相关的移动应用程序功能,总体上反映了早期一项针对讲英语的MSM的研究中提到的优先事项。与早期研究不同的是,讲西班牙语的MSM在决定是否将应用程序下载到移动设备上时,更看重对移动应用程序的个人兴趣,而不太强调应用程序提高生活便利性的效率。根据讲西班牙语的MSM的语言和需求定制移动应用程序对于提高他们下载移动应用程序的意愿至关重要。尽管正在开发的HIV预防应用程序数量不断增加,但很少有针对讲西班牙语的MSM量身定制的,这是一个重要差距,应在未来研究中加以解决。

相似文献

4
Preferences for a Mobile HIV Prevention App for Men Who Have Sex With Men.
JMIR Mhealth Uhealth. 2014 Oct 29;2(4):e47. doi: 10.2196/mhealth.3745.
7
Building a Mobile HIV Prevention App for Men Who Have Sex With Men: An Iterative and Community-Driven Process.
JMIR Public Health Surveill. 2015 Nov 16;1(2):e18. doi: 10.2196/publichealth.4449. eCollection 2015 Jul-Dec.

本文引用的文献

3
A user-centered model for designing consumer mobile health (mHealth) applications (apps).
J Biomed Inform. 2016 Apr;60:243-51. doi: 10.1016/j.jbi.2016.02.002. Epub 2016 Feb 20.
7
Preferences for a Mobile HIV Prevention App for Men Who Have Sex With Men.
JMIR Mhealth Uhealth. 2014 Oct 29;2(4):e47. doi: 10.2196/mhealth.3745.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验