Zafar Ullah Abu Naser, Humble Morag Elizabeth
Nuffield Centre for International Health and Development, University of Leeds, UK and.
Agriteam Canada Consulting Ltd., Calgary, Canada.
Reprod Med Biol. 2006 May 19;5(2):111-121. doi: 10.1007/BF03016147. eCollection 2006 Jun.
Oral contraceptive pills (OCP) contribute a major share in the current method-mix in Bangladesh. However, multiple studies show high discontinuation rates of OCP. The present study examines the behavior and attitude towards OCP use, and investigates the determinants of its discontinuation among the rural married women of Bangladesh. The present study is based on critical analyses of the data from 24 focus group discussions and 135 in-depth-interviews with women, their husbands and key informants conducted over the period of 1 year. The present study shows that more than two-thirds of married women have at one time or another used OCP as a method of family planning. However, many women did not take the pills regularly and about one-quarter of ever users had taken, at one stage or another, a 'short break' from OCP use. Although nearly half of them took a break because of side effects, interestingly, 16% took a break as the result of fear of health problems that were related to 'folk stories' and other misconceptions. The individual assessment by users of the national family planning service delivery, perceived side effects, misconceptions about continuous use of pills, quality of counseling and information, and contraceptive behavior of the OCP users considerably influenced the decisions on contraceptive use or non-use. (Reprod Med Biol 2006; : 111-121).
口服避孕药(OCP)在孟加拉国目前的避孕方法组合中占很大比例。然而,多项研究表明口服避孕药的停用率很高。本研究考察了孟加拉国农村已婚妇女对口服避孕药使用的行为和态度,并调查了其停用的决定因素。本研究基于对24次焦点小组讨论和135次深入访谈的数据进行批判性分析,这些访谈是在1年时间内与妇女、她们的丈夫及关键信息提供者进行的。本研究表明,超过三分之二的已婚妇女曾在某个时候使用口服避孕药作为计划生育方法。然而,许多妇女没有规律服药,约四分之一的曾经使用者在某个阶段曾“短暂停用”口服避孕药。虽然其中近一半人因副作用而停药,但有趣的是,16%的人因担心与“民间故事”及其他误解相关的健康问题而停药。使用者对国家计划生育服务提供情况的个人评估、感知到的副作用、对持续服药的误解、咨询和信息质量以及口服避孕药使用者的避孕行为,在很大程度上影响了使用或不使用避孕药具的决定。(《生殖医学与生物学》2006年;:111 - 121)