Heimer Jakob, Gascho Dominic, Thali Michael J, Schweitzer Wolf
Department of Forensic Medicine and Imaging, Institute of Forensic Medicine, University of Zurich, Winterthurerstrasse 190/52, CH-8057, Zurich, Switzerland.
Forensic Sci Med Pathol. 2018 Jun;14(2):188-193. doi: 10.1007/s12024-018-9977-7. Epub 2018 May 3.
Pneumopericardium (PPC) describes the collection of gas in the pericardial sac. In tension Pneumopericardium (tPPC), this collection of gas may lead to cardiac tamponade. PPC following blunt trauma is considered a rare finding, as reflected by the low number of case reports on the topic. We analyzed the prevalence and pathophysiology of PPC and the associated trauma in 44 cases of falls from height. We retrospectively analyzed postmortem CT data and autopsy reports of fatal falls in the period March 2014-2017. A valid estimation of the height of the fall and a documented impact on an even and hard surface were inclusion criteria. A total of 44 cases were included in the study. We identified PPC in 18 of the 44 cases, and it was associated with an increased height of the fall, alongside aortic, pericardial, and myocardial ruptures. All cases with PPC also presented with bilateral pneumothorax. Five cases presented with a "ballooning" pericardium, indicating tPPC. PPC is a common finding in cases of falls from great heights. Due to a significant correlation with height and thus impact severity, PPC may be used as a reconstructive element in medico-legal investigations. Association with trauma makes PPC a sign of severe thoracic injury in postmortem and clinical radiology.
心包积气(PPC)是指心包腔内气体积聚。在张力性心包积气(tPPC)中,这种气体积聚可能导致心脏压塞。钝性创伤后发生心包积气被认为是一种罕见的发现,这一主题的病例报告数量较少就反映了这一点。我们分析了44例高处坠落患者心包积气的患病率、病理生理学及相关创伤情况。我们回顾性分析了2014年3月至2017年期间致命高处坠落的尸体CT数据和尸检报告。纳入标准为能够有效估计坠落高度且有记录显示坠落在平坦坚硬表面上。本研究共纳入44例病例。我们在44例病例中的18例中发现了心包积气,其与坠落高度增加以及主动脉、心包和心肌破裂有关。所有心包积气病例均伴有双侧气胸。5例出现“气球样”心包,提示张力性心包积气。心包积气在高处坠落病例中是常见发现。由于与高度及因此与撞击严重程度显著相关,心包积气可作为法医学调查中的重建要素。与创伤相关使得心包积气在尸检和临床放射学中成为严重胸部损伤的一个征象。