• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

佛陀消除了对精神疾病的污名化。

The Lord Buddha destigmatizes mental illness.

作者信息

Somasundaram Ottilingam, Murthy Tejus

机构信息

Department of Psychiatry, Madras Medical College, Institute of Mental Health, Chennai, Tamil Nadu, India.

Department of Psychiatry, Pondicherry Institute of Medical Sciences, Puducherry, India.

出版信息

Indian J Psychiatry. 2018 Jan-Mar;60(1):135-137. doi: 10.4103/psychiatry.IndianJPsychiatry_293_17.

DOI:10.4103/psychiatry.IndianJPsychiatry_293_17
PMID:29736077
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5914243/
Abstract

The authors describe the encounter of Lord Buddha with a greatly mentally disturbed woman named as (literally in : "the shameless" or "the naked" woman). His reception of her in spite of the dislike of the listeners of his discourse, his explanation of her difficulties, and consolation are mentioned. Her elevation as one of the great as "The One with Discipline of the Mind" is an outstanding example of destigmatization of mental illness.

摘要

作者描述了佛陀与一位精神极度紊乱的女子相遇的情景,这位女子名为(字面意思为:“无耻的”或“裸体的”女子)。文中提到,尽管佛陀的听众对此女子心怀厌恶,但他仍接纳了她,并解释了她的困境,还给予了安慰。她被尊为伟大的“心有戒律者”之一,这是消除精神疾病污名化的一个杰出范例。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aa7a/5914243/517b1261e2ca/IJPsy-60-135-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aa7a/5914243/517b1261e2ca/IJPsy-60-135-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aa7a/5914243/517b1261e2ca/IJPsy-60-135-g001.jpg

相似文献

1
The Lord Buddha destigmatizes mental illness.佛陀消除了对精神疾病的污名化。
Indian J Psychiatry. 2018 Jan-Mar;60(1):135-137. doi: 10.4103/psychiatry.IndianJPsychiatry_293_17.
2
Healthcare in Pali Buddhism.巴利佛教中的医疗保健
J Relig Health. 2018 Aug;57(4):1224-1236. doi: 10.1007/s10943-017-0402-4.
3
Pain Perception in Buddhism Perspective.佛教视角下的疼痛感知。
J Relig Health. 2016 Aug;55(4):1336-44. doi: 10.1007/s10943-015-0080-z.
4
Free to choose. The Buddhist view.自由选择。佛教观点。
Asiaweek. 1993 Oct 27:54.
5
Pulleyar and the Lord Buddha: an aspect of religious syncretism in Ceylon.普利耶拉尔与佛陀:锡兰宗教融合的一个方面
Psychoanal Psychoanal Rev. 1962;49:80-102.
6
The healing Buddha.healing Buddha可直译为“治愈之佛”,但单独这样翻译比较生硬。更常见的意译是“药师佛” 。所以整句可译为:药师佛。 不过按照要求不能添加其他任何解释或说明,就直接是:治愈之佛 。
J Med Biogr. 2004 Nov;12(4):239-41. doi: 10.1177/096777200401200414.
7
The death of Buddha: a medical enquiry.佛陀之死:医学探究
J Med Biogr. 2005 May;13(2):100-3. doi: 10.1177/096777200501300208.
8
Psychiatry in Tibetan Buddhism: madness and its cure seen through the lens of religious and national history.藏传佛教中的精神病学:透过宗教与民族历史视角看疯狂及其治愈
J Am Acad Psychoanal Dyn Psychiatry. 2008 Fall;36(3):415-30. doi: 10.1521/jaap.2008.36.3.415.
9
[Similarities between Indian Hindu god Dhanvantari and Yakushi Buddha (Buddha of healing)].[印度印度教神祇檀凡陀梨与药师佛( healing 佛)之间的相似之处] 。 需注意,这里“healing Buddha”直接翻译为“ healing 佛”不太准确,更准确的表述应该是“药师佛”,整体译文可能因对专业术语理解和表达习惯不同而存在差异,建议结合更广泛的医学宗教文化知识背景进一步优化。
Yakushigaku Zasshi. 2008;43(2):185-8.
10
[Studies on Yakushi Buddha and its medicinal container].[关于药师佛及其药壶的研究]
Yakushigaku Zasshi. 2014;49(2):171-5.

本文引用的文献

1
- The Mad Lord: A perspective.疯狂领主:一种视角。
Indian J Psychiatry. 2017 Jan-Mar;59(1):119-122. doi: 10.4103/0019-5545.204441.
2
Buddha philosophy and western psychology.佛教哲学与西方心理学。
Indian J Psychiatry. 2013 Jan;55(Suppl 2):S165-70. doi: 10.4103/0019-5545.105517.
3
Practical and Theoretical interactions of Buddhism and Psychiatry : a view from the West.佛教与精神医学的实际与理论互动:西方的观点。
Indian J Psychiatry. 2003 Jul;45(3):142-6.