Lee Junghwan, Hwang Sung Wook, Lee Jinhee, Jung Kyung Hwa, Kim Ha Il, Park Sang Hyoung, Yang Dong-Hoon, Ye Byong Duk, Byeon Jeong-Sik, Myung Seung-Jae, Yang Suk-Kyun
Department of Gastroenterology, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Korea.
Department of Internal Medicine, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Korea.
Intest Res. 2018 Apr;16(2):306-311. doi: 10.5217/ir.2018.16.2.306. Epub 2018 Apr 30.
Patients with inflammatory bowel disease (IBD) have been reported to have an increased risk of thromboembolism. Cerebral venous thrombosis (CVT) is a rare but serious extraintestinal manifestation of IBD. Due to its highly variable manifestation and low incidence, CVT is not usually readily recognized by physicians. Herein, we report a case of a 35-year-old male presenting with CVT associated with ulcerative colitis (UC). The patient was admitted with chief complaints of bloody diarrhea that had started 3 days prior. Sigmoidoscopy showed hyperemic and edematous mucosa, friability, and shallow ulcers from the sigmoid colon to the rectum suggestive of IBD. Three days later, the patient started complaining of a headache, and gradually developed a decreased level of consciousness. Magnetic resonance imaging of the brain revealed CVT with hemorrhagic infarctions. An angiogram was obtained to evaluate the extent of CVT, and anticoagulation therapy was initiated with intravenous heparin. During hospitalization, he was diagnosed with UC and treated with 5-aminosalicylic acid. After discharge, the patient was recovered without neurological deficit, and remission of UC was also obtained. The presence of headache or acute worsening of neurological status in a patient with IBD should alert the health professionals about the possibility of CVT.
据报道,炎症性肠病(IBD)患者发生血栓栓塞的风险增加。脑静脉血栓形成(CVT)是IBD一种罕见但严重的肠外表现。由于其表现高度可变且发病率低,医生通常不容易识别CVT。在此,我们报告一例35岁男性患者,其表现为与溃疡性结肠炎(UC)相关的CVT。患者因3天前开始出现的血性腹泻为主诉入院。乙状结肠镜检查显示从乙状结肠到直肠的黏膜充血、水肿、质脆及浅溃疡,提示IBD。三天后,患者开始诉说头痛,并逐渐出现意识水平下降。脑部磁共振成像显示CVT伴出血性梗死。进行血管造影以评估CVT的范围,并开始静脉注射肝素进行抗凝治疗。住院期间,他被诊断为UC,并接受了5-氨基水杨酸治疗。出院后,患者康复且无神经功能缺损,UC也得到缓解。IBD患者出现头痛或神经状态急性恶化应提醒医护人员注意CVT的可能性。