de Moya Marc, Nirula Ram, Biffl Walter
Division of Trauma, Acute Care Surgery, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Division of Trauma, Acute Care Surgery, University of Utah Health Care, Salt Lake City, Utah, USA.
Trauma Surg Acute Care Open. 2017 Apr 27;2(1):e000059. doi: 10.1136/tsaco-2016-000059. eCollection 2017.
Rib fractures are among the most common traumatic injury found in ∼20% of all patients who suffer thoracic trauma. The majority of these are a result of a blunt mechanism and are often associated with other traumatic injuries. The most common associated injury is lung contusion. Rib fractures impart an increased morbidity and mortality with the highest mortality associated with a flail chest in the elderly population. Flail chest is defined radiographically as 3 or more consecutive ribs fractured in 2 or more places. This often translates to a clinical flail which is associated with paradoxical chest wall movement during respiratory cycles. The mainstay of treatment has been pain control and respiratory support with positive pressure ventilation. However, over the past 2 decades, there has been mounting evidence to suggest that open reduction and internal fixation of ribs benefits patients. The indications remain confined to the most severely injured patients with flail chest or chronic non-unions; however, there remains debate whether or not less severely injured patients would benefit as well. This article will review the current evidence and provide proposed indications based on available evidence and current expert opinion.
肋骨骨折是最常见的创伤性损伤之一,在约20%的胸部创伤患者中都能发现。其中大多数是钝性机制导致的,且常与其他创伤性损伤相关。最常见的相关损伤是肺挫伤。肋骨骨折会增加发病率和死亡率,在老年人群中,连枷胸相关的死亡率最高。连枷胸在影像学上定义为连续3根或更多肋骨在2处或更多处骨折。这通常会演变成临床连枷,与呼吸周期中胸壁的反常运动相关。治疗的主要方法一直是通过正压通气进行疼痛控制和呼吸支持。然而,在过去20年里,越来越多的证据表明肋骨切开复位内固定对患者有益。适应证仍局限于最严重受伤的连枷胸患者或慢性骨不连患者;然而,对于伤势较轻的患者是否也会受益仍存在争议。本文将回顾当前的证据,并根据现有证据和当前专家意见提供建议的适应证。