Nutrispectives, LLC, Spokane, WA.
Adv Nutr. 2018 May 1;9(3):183-192. doi: 10.1093/advances/nmy006.
In the context of a food product label, the term "claim" refers to information that attributes value to the product. The term extends to many different types of information, from product identity, descriptors of intended use, and identification of characteristic properties to the physiologic effects in the body of substances in the food, including the reduction of risk of disease. Food labeling, which includes claims, provides information that consumers want and use to improve their diets. Consumers prefer short statements on the front label claims to longer, more detailed information, including ingredients statements and a nutrition panel. Three types of claims are permitted in the United States. Nutrient content claims describe the level of the nutrient in the food relative to an established daily value, e.g., "Excellent source of choline," and are subject to composition limits for other nutrients, such as total fat, saturated fat, and cholesterol. Health claims describe the relation between a food substance and the risk of disease, e.g., "Adequate calcium and vitamin D throughout life, as part of a well-balanced diet, may reduce the risk of osteoporosis." They must undergo a premarket evaluation by the FDA to ensure that there is significant scientific agreement about the relation in question. The third type of claim, structure-function (SF) claims, has recently come under scrutiny, particularly regarding their use on infant formula. Such claims represent a food's effect on the structure or function of the body for maintenance of good health and nutrition. These claims must be truthful and not misleading, but are not subject to premarket approval before use. The purpose of this perspective is to describe the origins and unique niche of SF claims, and to comment on recent proposals to further regulate such claims on infant formula.
在食品产品标签的上下文中,“声称”一词是指为产品赋予价值的信息。该术语扩展到许多不同类型的信息,包括产品身份、预期用途描述以及识别特征属性,到食品中物质在体内的生理效应,包括降低疾病风险。食品标签包括声称,提供消费者想要并用于改善饮食的信息。消费者更喜欢在正面标签声称中使用简短的陈述,而不是更长、更详细的信息,包括成分声明和营养面板。在美国,允许有三种类型的声称。营养成分声称描述了食品中营养素相对于既定每日值的水平,例如“富含胆碱”,并受到其他营养素(如总脂肪、饱和脂肪和胆固醇)的组成限制。健康声称描述了食品物质与疾病风险之间的关系,例如“终生摄入充足的钙和维生素 D,作为均衡饮食的一部分,可能降低骨质疏松症的风险。”它们必须经过 FDA 的上市前评估,以确保人们对所涉及的关系有重大的科学共识。第三种声称类型,结构-功能(SF)声称,最近受到了严格审查,特别是关于它们在婴儿配方奶粉上的使用。这些声称代表了食品对身体结构或功能的影响,以维持良好的健康和营养。这些声称必须真实且没有误导性,但在使用前不需要经过上市前批准。本文的目的是描述 SF 声称的起源和独特作用,并对最近关于进一步规范婴儿配方奶粉此类声称的建议进行评论。