Martins Ana Inês, Maarque Cristin, Pinto-Basto Jorge, Negrão Luis
Neuromuscular Disease Unit, Neurology Department, Coimbra University and Hospital Center, Coimbra, Portugal.
Acta Myol. 2017 Sep 1;36(3):178-181. eCollection 2017 Sep.
Mutations of the encoding genes of collagen VI and ), are responsible for two classical phenotypes (with a wide range of severity), the Ullrich congenital muscular dystrophy (UCMD) and the Bethlem myopathy (BM). We present a male patient of 49 years old, with symptoms of muscle weakness beginning in childhood and of very slowly progression. At the age of 42, the neurological examination revealed proximal lower limb muscle weakness and contractures of fingers flexors muscles, positive Gowers manoeuvre and a waddling gait. Serum creatine kinase (CK) values were slightly elevated, electromyographic study revealed myopathic changes and muscle MRI of the lower limbs showed a specific pattern of muscle involvement, with peripheral fat infiltration in vastus lateralis and intermedius and anterocentral infiltration in rectus femoris. Respiratory and cardiac functions were unremarkable. Whole exome sequencing identified the homozygous mutation c.1970-9G>A in gene.
胶原蛋白VI编码基因的突变与两种典型表型(严重程度范围广泛)有关,即乌尔里希先天性肌营养不良(UCMD)和贝思伦肌病(BM)。我们报告一名49岁男性患者,其肌无力症状始于童年,进展非常缓慢。42岁时,神经学检查发现下肢近端肌肉无力以及手指屈肌挛缩,Gowers征阳性和鸭步。血清肌酸激酶(CK)值略有升高,肌电图研究显示肌病性改变,下肢肌肉MRI显示特定的肌肉受累模式,外侧股四头肌和股中间肌有外周脂肪浸润,股直肌有前中央浸润。呼吸和心脏功能无异常。全外显子组测序在该基因中鉴定出纯合突变c.1970-9G>A。