Department of Chemical Engineering and Environmental Technology, University of Valladolid, C/ Dr. Mergelina, s/n, 47011 Valladolid, Spain.
Department of Chemical Engineering and Environmental Technology, University of Valladolid, C/ Dr. Mergelina, s/n, 47011 Valladolid, Spain.
Talanta. 2018 Aug 15;186:506-512. doi: 10.1016/j.talanta.2018.04.099. Epub 2018 May 1.
The work here presented aimed at developing an analytical method for the simultaneous determination of 22 pharmaceuticals and personal care products, including 3 transformation products, in sewage and sludge. A meticulous method optimization, involving an experimental design, was carried out. The developed method was fully automated and consisted of the online extraction of 17 mL of water sample by Direct Immersion Solid Phase MicroExtraction followed by On-fiber Derivatization coupled to Gas Chromatography - Mass Spectrometry (DI-SPME - On-fiber Derivatization - GC - MS). This methodology was validated for 12 of the initial compounds as a reliable (relative recoveries above 90% for sewage and 70% for sludge; repeatability as %RSD below 10% in all cases), sensitive (LODs below 20 ng L in sewage and 10 ng g in sludge), versatile (sewage and sewage-sludge samples up to 15,000 ng L and 900 ng g, respectively) and green analytical alternative for many medium-tech routine laboratories around the world to keep up with both current and forecast environmental regulations requirements. The remaining 10 analytes initially considered showed insufficient suitability to be included in the final method. The methodology was successfully applied to real samples generated in a pilot scale sewage treatment reactor.
本工作旨在开发一种分析方法,用于同时测定污水和污泥中的 22 种药物和个人护理产品,包括 3 种转化产物。通过实验设计,对方法进行了细致的优化。所开发的方法完全自动化,包括通过直接浸入式固相微萃取在线提取 17 毫升水样,然后进行纤维在线衍生化结合气相色谱-质谱法(DI-SPME-纤维在线衍生化-GC-MS)。该方法对 12 种初始化合物进行了验证,结果可靠(污水中相对回收率高于 90%,污泥中为 70%;所有情况下的重复性均为 %RSD 低于 10%),灵敏(污水中的 LODs 低于 20ng/L,污泥中的 LODs 低于 10ng/g),灵活(污水和污水-污泥样品的浓度高达 15000ng/L 和 900ng/g),是许多中技术常规实验室的绿色分析替代方法,可满足当前和预测的环境法规要求。最初考虑的其余 10 种分析物显示出足够的适用性,无法包含在最终方法中。该方法成功应用于中试规模污水处理反应器中产生的实际样品。