• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

双胞胎新生儿结局的相关性取决于结局:十二项随机对照试验的二次分析。

Correlation between neonatal outcomes of twins depends on the outcome: secondary analysis of twelve randomised controlled trials.

机构信息

South Australian Health and Medical Research Institute, Adelaide, SA, Australia.

School of Public Health, The University of Adelaide, Adelaide, SA, Australia.

出版信息

BJOG. 2018 Oct;125(11):1406-1413. doi: 10.1111/1471-0528.15292. Epub 2018 Jun 25.

DOI:10.1111/1471-0528.15292
PMID:29790271
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8189665/
Abstract

OBJECTIVE

To estimate the magnitude of the correlation between neonatal outcomes of twins and demonstrate how this information can be used in the design of randomised controlled trials (RCTs) in women with twin pregnancies.

DESIGN

Secondary analysis of data from 12 RCTs.

SETTING

Obstetric care in multiple countries, 2004-2012.

POPULATION OR SAMPLE

4504 twin pairs born to women who participated in RCTs to assess treatments given during pregnancy.

METHODS

Intraclass correlation coefficients (ICCs) were estimated using log-binomial and linear models.

MAIN OUTCOME MEASURES

Perinatal death, respiratory distress syndrome, bronchopulmonary dysplasia, intraventricular haemorrhage, necrotising enterocolitis, sepsis, neonatal intensive care unit admission, birthweight, low birthweight and two composite measures of adverse neonatal outcome.

RESULTS

ICCs for the composite measures of adverse neonatal outcome were all above 0.5, indicating moderate to strong correlation between adverse outcomes of twins. For individual neonatal outcomes, median ICCs across trials ranged from 0.13 to 0.79 depending on the outcome. An example illustrates how ICCs can be used in sample size calculations for RCTs in women with twin pregnancies.

CONCLUSIONS

The correlation between neonatal outcomes of twins varies considerably between outcomes and may be lower than expected. Our ICC estimates can be used for designing and analysing RCTs that recruit women with twin pregnancies and for performing meta-analyses that include such RCTs. Researchers are encouraged to report ICCs for neonatal outcomes in twins in their own RCTs.

TWEETABLE ABSTRACT

Correlation between neonatal outcomes of twins depends on the outcome and may be lower than expected.

摘要

目的

评估双胞胎新生儿结局的相关程度,并展示如何将此信息应用于接受双胎妊娠的女性的随机对照试验(RCT)设计中。

设计

对 12 项 RCT 的数据进行二次分析。

地点

多国的产科护理,2004-2012 年。

人群或样本

4504 对双胞胎,由参与评估妊娠期间治疗方法的 RCT 的女性所生。

方法

使用对数二项式和线性模型估计组内相关系数(ICC)。

主要观察指标

围产儿死亡、呼吸窘迫综合征、支气管肺发育不良、脑室内出血、坏死性小肠结肠炎、败血症、新生儿重症监护病房入院、出生体重、低出生体重和两种不良新生儿结局的复合指标。

结果

不良新生儿结局的复合指标的 ICC 均大于 0.5,表明双胞胎不良结局之间存在中度至高度相关性。对于个别新生儿结局,根据结局的不同,试验间的 ICC 中位数范围从 0.13 到 0.79。一个示例说明了如何在接受双胎妊娠的女性的 RCT 中使用 ICC 进行样本量计算。

结论

双胞胎新生儿结局之间的相关性因结局而异,且可能低于预期。我们的 ICC 估计值可用于设计和分析招募双胎妊娠女性的 RCT,并进行包括此类 RCT 的荟萃分析。鼓励研究人员在其自身的 RCT 中报告双胞胎新生儿结局的 ICC。

推文摘要

双胞胎新生儿结局的相关性取决于结局,且可能低于预期。

相似文献

1
Correlation between neonatal outcomes of twins depends on the outcome: secondary analysis of twelve randomised controlled trials.双胞胎新生儿结局的相关性取决于结局:十二项随机对照试验的二次分析。
BJOG. 2018 Oct;125(11):1406-1413. doi: 10.1111/1471-0528.15292. Epub 2018 Jun 25.
2
Should singleton birth weight standards be applied to identify small-for-gestational age twins?: analysis of a retrospective cohort study.单胎出生体重标准是否应应用于识别小于胎龄的双胎儿?:一项回顾性队列研究分析。
BMC Pregnancy Childbirth. 2021 Jun 25;21(1):446. doi: 10.1186/s12884-021-03907-1.
3
Reduced fetal movements is twin pregnancies and the association with adverse neonatal outcomes.双胎妊娠中胎动减少及其与不良新生儿结局的关联。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2020 Mar;246:165-168. doi: 10.1016/j.ejogrb.2020.01.050. Epub 2020 Feb 1.
4
Outcome of two sequential singleton pregnancies and twin pregnancies among primiparous women at advanced age undergoing IVF.高龄初产妇行体外受精后二胎单胎妊娠与双胎妊娠结局比较。
Arch Gynecol Obstet. 2020 Nov;302(5):1113-1119. doi: 10.1007/s00404-020-05700-5. Epub 2020 Jul 18.
5
Short-term neonatal outcomes in diamniotic twin pregnancies delivered after 32 weeks and indications of late preterm deliveries.32 周后分娩的双羊膜囊双胎的短期新生儿结局与晚期早产分娩的指征。
Am J Perinatol. 2014 May;31(5):365-72. doi: 10.1055/s-0033-1334458. Epub 2013 Oct 28.
6
Accounting for twin births in sample size calculations for randomised trials.在随机试验的样本量计算中考虑双胎分娩情况。
Paediatr Perinat Epidemiol. 2018 Jul;32(4):380-387. doi: 10.1111/ppe.12471. Epub 2018 May 4.
7
Delivery of monochorionic twins: lessons learned from the Twin Birth Study.单绒毛膜双胎分娩:来自双胎出生研究的经验教训。
Am J Obstet Gynecol. 2020 Dec;223(6):916.e1-916.e9. doi: 10.1016/j.ajog.2020.06.048. Epub 2020 Jun 24.
8
Birthweight discordance and neonatal morbidity in twin pregnancies: A systematic review and meta-analysis.双胎妊娠中出生体重不一致与新生儿发病率:系统评价和荟萃分析。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2019 Oct;98(10):1245-1257. doi: 10.1111/aogs.13613. Epub 2019 May 23.
9
Mode of delivery of twin gestation with very low birthweight: is vaginal delivery safe?极低出生体重双胎妊娠的分娩方式:阴道分娩安全吗?
Am J Obstet Gynecol. 2015 Aug;213(2):219.e1-8. doi: 10.1016/j.ajog.2015.03.030. Epub 2015 Mar 19.
10
Long-term outcomes of twins based on the intended mode of delivery.基于预期分娩方式的双胞胎长期结局。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2018 Aug;31(16):2164-2169. doi: 10.1080/14767058.2017.1337742. Epub 2017 Jul 6.

引用本文的文献

1
Sample Size Calculations for Partially Clustered Trials.部分整群试验的样本量计算
Stat Med. 2025 Jul;44(15-17):e70172. doi: 10.1002/sim.70172.
2
Accounting for Twins and Other Multiple Births in Perinatal Studies of Live Births Conducted Using Healthcare Administration Data.在利用医疗保健管理数据进行的活产围产期研究中对双胞胎及其他多胞胎的考量。
Epidemiology. 2025 Mar 1;36(2):165-173. doi: 10.1097/EDE.0000000000001809. Epub 2024 Nov 13.
3
We should do better in accounting for multiple births in neonatal randomised trials: a methodological systematic review.我们应该在新生儿随机试验中更好地统计多胞胎情况:一项方法学系统评价。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2025 Jun 19;110(4):362-368. doi: 10.1136/archdischild-2024-327983.
4
Accounting for Twins and Other Multiple Births in Perinatal Studies Conducted Using Healthcare Administration Data.在使用医疗保健管理数据进行的围产期研究中对双胞胎及其他多胞胎情况的考量
medRxiv. 2024 Jan 24:2024.01.23.24301685. doi: 10.1101/2024.01.23.24301685.
5
Vaginal progesterone for preventing preterm birth and adverse perinatal outcomes in twin gestations: a systematic review and meta-analysis.阴道用孕激素预防双胎妊娠早产及不良围产结局的系统评价和 Meta 分析。
Am J Obstet Gynecol. 2023 Dec;229(6):599-616.e3. doi: 10.1016/j.ajog.2023.05.010. Epub 2023 May 15.
6
Effects of tocolysis with nifedipine or atosiban on child outcome: follow-up of the APOSTEL III trial.硝苯地平或阿托西班抑制早产治疗对儿童结局的影响:APOSTEL III 试验随访。
BJOG. 2020 Aug;127(9):1129-1137. doi: 10.1111/1471-0528.16186. Epub 2020 Mar 29.
7
Cervical pessary to prevent preterm birth in asymptomatic high-risk women: a systematic review and meta-analysis.宫颈托预防无症状高危孕妇早产的系统评价和荟萃分析。
Am J Obstet Gynecol. 2020 Jul;223(1):42-65.e2. doi: 10.1016/j.ajog.2019.12.266. Epub 2020 Feb 3.
8
SMFM Special Statement: State of the science on multifetal gestations: unique considerations and importance.SMFM 特别声明:多胎妊娠的科学现状:独特的考虑因素和重要性。
Am J Obstet Gynecol. 2019 Aug;221(2):B2-B12. doi: 10.1016/j.ajog.2019.04.013. Epub 2019 Apr 16.

本文引用的文献

1
Binomial outcomes in dataset with some clusters of size two: can the dependence of twins be accounted for? A simulation study comparing the reliability of statistical methods based on a dataset of preterm infants.具有一些大小为二的聚类的数据集中的二项式结果:双胞胎的相关性能否得到解释?一项基于早产儿数据集比较统计方法可靠性的模拟研究。
BMC Med Res Methodol. 2017 Jul 20;17(1):110. doi: 10.1186/s12874-017-0369-6.
2
Sample size calculations for randomised trials including both independent and paired data.包含独立数据和配对数据的随机试验的样本量计算。
Stat Med. 2017 Apr 15;36(8):1227-1239. doi: 10.1002/sim.7201. Epub 2017 Jan 10.
3
Accounting for multiple births in randomised trials: a systematic review.随机试验中多胞胎情况的考量:一项系统评价
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2015 Mar;100(2):F116-20. doi: 10.1136/archdischild-2014-306239. Epub 2014 Nov 11.
4
A randomised controlled double-blind clinical trial of 17-hydroxyprogesterone caproate for the prevention of preterm birth in twin gestation (PROGESTWIN): evidence for reduced neonatal morbidity.一项随机对照双盲临床试验,研究 17-羟孕酮己酸酯预防双胎妊娠早产(PROGESTWIN):减少新生儿发病率的证据。
BJOG. 2015 Jan;122(1):71-9. doi: 10.1111/1471-0528.13031. Epub 2014 Aug 27.
5
Effectiveness of progestogens to improve perinatal outcome in twin pregnancies: an individual participant data meta-analysis.孕激素对改善双胎妊娠围生结局的有效性:一项个体参与者数据荟萃分析。
BJOG. 2015 Jan;122(1):27-37. doi: 10.1111/1471-0528.13032. Epub 2014 Aug 22.
6
Cervical pessaries for prevention of preterm birth in women with a multiple pregnancy (ProTWIN): a multicentre, open-label randomised controlled trial.多胎妊娠孕妇用宫颈环预防早产(ProTWIN):一项多中心、开放标签随机对照试验。
Lancet. 2013 Oct 19;382(9901):1341-9. doi: 10.1016/S0140-6736(13)61408-7. Epub 2013 Aug 5.
7
Prevention of preterm delivery by 17 alpha-hydroxyprogesterone caproate in asymptomatic twin pregnancies with a short cervix: a randomized controlled trial.17α-羟孕酮己酸酯预防无症状双胎妊娠短宫颈早产:一项随机对照试验。
Am J Obstet Gynecol. 2013 Mar;208(3):194.e1-8. doi: 10.1016/j.ajog.2013.01.032.
8
Vaginal progesterone to prevent preterm birth in multiple pregnancy: a randomized controlled trial.阴道用黄体酮预防多胎妊娠早产:一项随机对照试验
J Perinat Med. 2012 Nov;40(6):593-9. doi: 10.1515/jpm-2012-0057.
9
Modelling the hierarchical structure in datasets with very small clusters: a simulation study to explore the effect of the proportion of clusters when the outcome is continuous.对具有非常小簇的数据集进行层次结构建模:一项探索连续结果时簇比例影响的模拟研究。
Stat Med. 2013 Apr 15;32(8):1429-38. doi: 10.1002/sim.5638. Epub 2012 Oct 1.
10
Consort 2010 statement: extension to cluster randomised trials.《CONSORT 2010声明:群组随机试验扩展版》
BMJ. 2012 Sep 4;345:e5661. doi: 10.1136/bmj.e5661.