Tytgat G N, Rauws E A
Division Gastroenterology Hepatology, Academic Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands.
Aliment Pharmacol Ther. 1987;1 Suppl 1:527S-539S. doi: 10.1111/j.1365-2036.1987.tb00662.x.
There is an explosion of interest in the role of Campylobacter pylori as a cause of active chronic gastritis. This curved spiraled microorganism can readily be detected within the mucus gel covering the stomach mucosa, especially in patients suffering from peptic ulcer disease or non-ulcer dyspepsia. To what extent this intriguing microorganism is causally related to peptic ulcer disease remains to be elucidated, but all the evidence which is available so far supports a pathogenetically important role. There appears to be a striking discordance between in-vitro sensitivity and in-vivo efficacy of antibiotic therapy. At present, the combination of colloidal bismuth subcitrate and amoxycillin or tinidazole appears most effective in temporary elimination of these microorganisms.
人们对幽门螺杆菌作为活动性慢性胃炎病因的作用兴趣激增。这种弯曲螺旋状微生物很容易在覆盖胃黏膜的黏液凝胶中检测到,尤其是在患有消化性溃疡病或非溃疡性消化不良的患者中。这种有趣的微生物与消化性溃疡病在多大程度上存在因果关系仍有待阐明,但目前所有可得证据均支持其在发病机制中具有重要作用。抗生素治疗的体外敏感性和体内疗效之间似乎存在显著差异。目前,枸橼酸铋钾与阿莫西林或替硝唑联合使用似乎对暂时清除这些微生物最为有效。