1 Department of General and Interventional Cardiology, University Heart Center Hamburg, Germany.
2 German Center for Cardiovascular Research (DZHK), Partner Site Hamburg, Germany.
Eur J Prev Cardiol. 2018 Jul;25(11):1133-1139. doi: 10.1177/2047487318778346. Epub 2018 May 29.
Background Atrial fibrillation is the most common serious abnormal heart rhythm, and a frequent cause of ischaemic stroke. Recent experimental studies, mainly in orchiectomised rats, report a relationship between sex hormones and atrial electrophysiology and electroanatomy. We aimed to evaluate whether low testosterone levels are predictive for atrial fibrillation and/or ischaemic stroke in men and women. Design and methods The serum total testosterone levels were measured at baseline in a population cohort of 7892 subjects (3876 male, 4016 female), aged 25-74 years, using a commercially available immunoassay. The main outcome measure was atrial fibrillation or ischaemic stroke, whichever came first. Results During a median follow-up of 13.8 years, a total of 629 subjects (8.0%) suffered from incident atrial fibrillation ( n = 426) and/or ischemic stroke ( n = 276). Cox regression analyses, adjusted for age (used as time-scale), geographical region, total cholesterol (log), high-density lipoprotein-cholesterol (log), hypertension medication, known diabetes, smoking status, waist-hip-ratio, and time of blood drawn, documented differential predictive value of low sex-specific testosterone levels for atrial fibrillation and/or ischaemic stroke, in men and in women: Increasing levels were associated with lower risk in men (hazard ratio per one nmol/l increase 0.98 (95% confidence interval 0.93-1.00); p = 0.049). On the other hand, increasing testosterone levels were associated with higher risk in women (hazard ratio per one nmol/l increase 1.17 (95% confidence interval 1.02-1.36); p = 0.031). Conclusion Our study indicates that low testosterone levels are associated with increased risk of future atrial fibrillation and/or ischaemic stroke in men, while they are protective in women.
心房颤动是最常见的严重心律失常,也是缺血性中风的常见原因。最近的实验研究主要在去势大鼠中报告了性激素与心房电生理和电解剖之间的关系。我们旨在评估低睾酮水平是否可预测男性和女性的心房颤动和/或缺血性中风。
在一项 7892 名受试者(男性 3876 名,女性 4016 名)的人群队列中,使用商业上可获得的免疫测定法在基线时测量血清总睾酮水平。主要观察指标是心房颤动或缺血性中风,以先发生者为准。
在中位随访 13.8 年期间,共有 629 名受试者(8.0%)发生了新发心房颤动( n = 426)和/或缺血性中风( n = 276)。Cox 回归分析,经年龄(用作时间尺度)、地理位置、总胆固醇(对数)、高密度脂蛋白胆固醇(对数)、高血压药物、已知糖尿病、吸烟状况、腰臀比和采血时间调整后,记录了低性别特异性睾酮水平对心房颤动和/或缺血性中风的预测价值在男性和女性中的差异:水平升高与男性的风险降低相关(每增加一个 nmol/l 风险比为 0.98(95%置信区间 0.93-1.00); p = 0.049)。另一方面,睾酮水平升高与女性的风险增加相关(每增加一个 nmol/l 风险比为 1.17(95%置信区间 1.02-1.36); p = 0.031)。
我们的研究表明,低睾酮水平与男性未来发生心房颤动和/或缺血性中风的风险增加相关,而在女性中则具有保护作用。