Alisic Eva, Groot Arend, Snetselaar Hanneke, Stroeken Tielke, Hehenkamp Lieve, van de Putte Elise
Monash University Accident Research Centre, Monash University, Melbourne, Australia.
Psychotrauma Centre Wilhelmina Children's Hospital, University Medical Centre Utrecht, Utrecht, The Netherlands.
Eur J Psychotraumatol. 2018 May 22;8(Suppl 6):1463796. doi: 10.1080/20008198.2018.1463796. eCollection 2017.
While there is no doubt that parental intimate partner homicide is associated with strong grief and post-traumatic stress reactions among the children who have been bereaved, there is little in-depth insight into how children and young people see and describe their circumstances and needs. Our aim was to shed light on children's and young people's perspectives on their life after parental intimate partner homicide. In particular, we were interested in how they experienced their living arrangements, social environment, and general well-being. We conducted semi-structured interviews with 23 children and young people (8-24 years old; 15 females and eight males) who had been younger than 18 years when one of their parents killed the other (21 children lost their mother, two children lost their father). We used thematic analysis to synthesize the findings. While most participants were fairly content with themselves and their living arrangements, they also expressed substantial and persistent difficulties, including distress, conflicts between family members, and feelings of unsafety. Most importantly, children's self-image, their perspectives on their biological parents, and their views on their broader (family) environment varied considerably from participant to participant, and also between siblings. It is unlikely that straightforward guidelines can be given with regard to where the children should live after parental homicide, or whether they should be in contact with the perpetrating parent. Rather, this study's findings underline the need to explore children's individual viewpoints carefully during decision-making processes.
虽然毫无疑问,父母间亲密伴侣杀人案会让失去亲人的孩子产生强烈的悲痛和创伤后应激反应,但对于儿童和青少年如何看待和描述他们的处境及需求,却缺乏深入的洞察。我们的目的是揭示儿童和青少年对于父母间亲密伴侣杀人案后生活的看法。特别是,我们感兴趣的是他们如何体验自己的生活安排、社会环境和总体幸福感。我们对23名儿童和青少年(年龄在8至24岁之间;15名女性和8名男性)进行了半结构化访谈,这些孩子在18岁之前经历了父母一方杀害另一方的事件(21名儿童失去了母亲,2名儿童失去了父亲)。我们采用主题分析法来综合研究结果。虽然大多数参与者对自己和生活安排相当满意,但他们也表达了诸多持续存在的困难,包括痛苦、家庭成员之间的冲突以及不安全感。最重要的是,不同参与者之间以及兄弟姐妹之间,儿童的自我形象、他们对亲生父母的看法以及对更广泛(家庭)环境的看法差异很大。对于父母杀人案后孩子应该住在哪里,或者他们是否应该与行凶的父母接触,不太可能给出直接的指导方针。相反,这项研究的结果强调了在决策过程中仔细探索儿童个人观点的必要性。