Division of Sleep Medicine, Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania.
J Clin Sleep Med. 2018 Jun 15;14(6):1025-1030. doi: 10.5664/jcsm.7174.
Heraclitus, a philosopher who lived nearly 500 years before the common era, made the assertion that "Life is Flux," meaning that change is the only constant in life. Modern medicine, inclusive of the field of sleep medicine, has undergone dramatic changes over the last 10 years. For the American Academy of Sleep Medicine (AASM) specifically, the last year has been one of great change. Yes, change happens, but with great change comes even greater opportunity. As AASM president, I have been focused on staying abreast of the changes in our health care system while anticipating and preparing to adapt to challenges in our field. In June 2017, given all the changes in our health care delivery system, I challenged the AASM membership and our field to adapt our models of care to reduce the number of patients with undiagnosed and untreated obstructive sleep apnea (OSA) by 10% over 5 years. This article will provide a brief update describing how the AASM board of directors has responded to my challenge and capitalized on change in the areas of the physician pipeline, patient access, advocacy, new technology and strategic research. Change is inevitable and often beyond our control, but how we anticipate and respond to change is entirely within our power. As sleep specialists, it is our responsibility not only to respond to change so that we can deliver the best possible care for our patients, but also to be the leading voice for change so that we all achieve better health through optimal sleep.
赫拉克利特(Heraclitus)是一位生活在公元前近 500 年的哲学家,他提出了“生命即变迁”的观点,意思是生命中唯一不变的就是变化。现代医学,包括睡眠医学领域,在过去 10 年中发生了巨大的变化。对于美国睡眠医学学会(AASM)来说,特别是在过去的一年中,发生了许多变化。是的,变化在发生,但巨大的变化伴随着更大的机遇。作为 AASM 的主席,我一直专注于了解我们的医疗保健系统中的变化,同时预测并准备应对我们领域中的挑战。2017 年 6 月,鉴于我们医疗保健系统中的所有变化,我向 AASM 全体会员和我们的领域提出挑战,要求我们调整护理模式,在 5 年内将未经诊断和未经治疗的阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)患者数量减少 10%。本文将简要介绍 AASM 董事会如何应对我的挑战,并在医生培养渠道、患者就诊、倡导、新技术和战略研究等领域利用变化。变化是不可避免的,而且常常超出我们的控制范围,但我们如何预测和应对变化完全取决于我们自己。作为睡眠专家,我们不仅有责任对变化做出反应,以便为我们的患者提供尽可能好的护理,而且有责任成为变化的主导声音,以便通过最佳睡眠使我们所有人都能实现更健康的生活。