Kalyanaraman B, Sohnle P G
J Clin Invest. 1985 May;75(5):1618-22. doi: 10.1172/JCI111868.
A large number of foreign compounds, including many drugs, industrial pollutants, and environmental chemicals, can be oxidized under appropriate conditions to potentially toxic free radical intermediates. We evaluated the ability of the oxidants produced by the neutrophil myeloperoxidase system to generate free radical intermediates from several such compounds. Sodium hypochlorite or hypochlorous acid produced by human peripheral blood neutrophils and trapped in the form of taurine chloramine were both found to be capable of producing free radicals from chlorpromazine, aminopyrine, and phenylhydrazine. These radical intermediates were demonstrated by visible light spectroscopy and by direct electron spin resonance (for the chlorpromazine and aminopyrine radicals) or by spin-trapping (for the phenyl radical generated from phenylhydrazine). Stable oxidants produced by the neutrophils (i.e., those present in the supernatants of stimulated neutrophils in the absence of added taurine) also were found to be capable of generating free radical intermediates. The production of the oxidants and the ability of neutrophil supernatants to generate these radicals were almost completely eliminated by sodium azide, a myeloperoxidase inhibitor. We suggest that the oxidation by neutrophils of certain chemical compounds to potentially damaging electrophilic free radical forms may represent a new metabolic pathway for these substances and could be important in the processes of drug toxicity and chemical carcinogenesis.
大量的外来化合物,包括许多药物、工业污染物和环境化学物质,在适当条件下可被氧化为潜在有毒的自由基中间体。我们评估了中性粒细胞髓过氧化物酶系统产生的氧化剂从几种此类化合物生成自由基中间体的能力。发现人外周血中性粒细胞产生并以牛磺酸氯胺形式捕获的次氯酸钠或次氯酸都能够从氯丙嗪、氨基比林和苯肼产生自由基。这些自由基中间体通过可见光光谱法以及直接电子自旋共振(用于氯丙嗪和氨基比林自由基)或自旋捕获(用于从苯肼产生的苯基自由基)得到证实。还发现中性粒细胞产生的稳定氧化剂(即未添加牛磺酸时刺激的中性粒细胞上清液中存在的氧化剂)能够生成自由基中间体。叠氮化钠(一种髓过氧化物酶抑制剂)几乎完全消除了氧化剂的产生以及中性粒细胞上清液产生这些自由基的能力。我们认为,中性粒细胞将某些化合物氧化为潜在具有破坏性的亲电自由基形式可能代表了这些物质的一种新的代谢途径,并且在药物毒性和化学致癌过程中可能很重要。