James Theodore W, Baron Todd H
Division of Gastroenterology and Hepatology, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina, United States.
Endosc Int Open. 2018 Jun;6(6):E735-E738. doi: 10.1055/a-0607-2484. Epub 2018 Jun 5.
Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) is an effective treatment for pancreaticolithiasis, including use of pancreatoscopy for intraductal electrohydraulic lithotripsy (IEHL). Pancreatoscopy is often limited by a small-caliber downstream pancreatic duct as well as an unstable pancreatoscope position within the pancreatic head. Endoscopic ultrasound-guided pancreaticogastrostomy (EUS-PG) has been developed as a method to relieve ductal obstruction when retrograde access fails. The current study describes pancreatoscopy via EUS-PG, a novel method for managing obstructing pancreaticolithiasis.
From September 2017 to January 2018, patients who underwent EUS-PG followed by antegrade pancreatoscopy via PG were identified. Endoscopy reports, medical charts and relevant laboratory data were reviewed and recorded.
Five patients underwent EUS-PG and antegrade pancreatoscopy via PG during the study period; clinical success rate was 100 %. There were no significant adverse events during the procedure or follow up period.
Pancreatoscopy via PG for IEHL is safe and effective for treating obstructing pancreaticolithiasis in patients who have previously failed ERCP or in clinical scenarios were ERCP is not possible.
内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)是治疗胰石症的一种有效方法,包括使用胰管镜进行导管内液电碎石术(IEHL)。胰管镜检查常常受到胰管下游管径较小以及胰头内胰管镜位置不稳定的限制。内镜超声引导下胰胃吻合术(EUS-PG)已被开发出来,作为逆行通路失败时解除导管梗阻的一种方法。本研究描述了通过EUS-PG进行胰管镜检查,这是一种处理梗阻性胰石症的新方法。
2017年9月至2018年1月,确定了接受EUS-PG检查并随后通过PG进行顺行胰管镜检查的患者。查阅并记录了内镜检查报告、病历和相关实验室数据。
在研究期间,5例患者接受了EUS-PG检查并通过PG进行顺行胰管镜检查;临床成功率为100%。在手术过程或随访期间未发生重大不良事件。
对于既往ERCP失败或在无法进行ERCP的临床情况下的梗阻性胰石症患者,通过PG进行胰管镜检查用于IEHL治疗是安全有效的。