Suppr超能文献

出生体重是否是研究妊娠期体重增加的主要混杂因素?:一项观察性队列研究。

Is birth weight the major confounding factor in the study of gestational weight gain?: an observational cohort study.

机构信息

UCD Centre for Human Reproduction, Coombe Women and Infants University Hospital, Dublin 8, Ireland.

出版信息

BMC Pregnancy Childbirth. 2018 Jun 7;18(1):218. doi: 10.1186/s12884-018-1843-9.

Abstract

BACKGROUND

Much interest has been focussed on both maternal obesity and gestational weight gain (GWG), particularly on their role in influencing birth weight (BW). Several large reviews have reported that excessive GWG is associated with an increase in BW However recent large, well-designed, randomized controlled trials studying interventions aimed at reducing GWG have all consistently failed to show a reduction in BW despite achieving a reduction in GWG. The aim of this longitudinal prospective study was to examine the relationship between GWG and birth weight in women where GWG and Body Mass Index (BMI) were measured accurately in a strictly standardized way.

METHODS

Women were enrolled at their convenience before 18 weeks gestation. Height and weight were measured accurately at the first antenatal visit and BMI calculated. Maternal weight was measured again after 37 weeks gestation. The weight of the baby was measured at birth. Relationships were tested using linear regression analysis, chi-squared tests and t-tests as appropriate.

RESULTS

Of the 522 women studied, the mean BMI was 25.3 kg/m and 15.7% were obese. The mean BW at term was 3576 g (2160-5120) and 2.7% (n = 14) weighed ≥4500 g. The mean GWG overall was 12.3 kg (4.6 to 28.4) and GWG decreased as BMI increased. The mean GWG was less in obese women, at 8.7 kg (- 4.6 to 23.4), compared to non-obese,13.0 kg (0.6-28.4) (p < 0.001). Mean BW in obese women was 3630 g vs 3565 g in non-obese (p = 0.27). The total GWG correlated positively with BW (p < 0.001). When BW was subtracted from total GWG, GWG no longer correlated with BW (p = 0.12).

CONCLUSIONS

The positive correlation between GWG in pregnancy and BW can be accounted for by the contribution of fetal weight to GWG antenatally without a contribution from increased maternal adiposity. There was a wide range of BW irrespective of the degree of GWG and obese women had a lower GWG than non-obese women. These findings help explain why Randomized Controlled Trials (RCTs) designed to reduce GWG have failed to decrease BW and suggest there is no causative link between excessive GWG and increased BW.

摘要

背景

人们对母体肥胖和孕期体重增加(GWG),尤其是它们对影响出生体重(BW)的作用,产生了浓厚的兴趣。几项大型综述报告称,过度 GWG 与 BW 增加有关。然而,最近几项大型、设计良好、随机对照试验研究旨在减少 GWG 的干预措施,尽管都成功地降低了 GWG,但均未能显示 BW 降低。本前瞻性纵向研究的目的是在 GWG 和身体质量指数(BMI)以严格标准化的方式准确测量的情况下,检查 GWG 与 BW 之间的关系。

方法

在 18 周妊娠前方便时招募女性。在第一次产前检查时准确测量身高和体重,并计算 BMI。在 37 周妊娠后再次测量母亲体重。在出生时测量婴儿的体重。使用线性回归分析、卡方检验和 t 检验来测试关系,根据需要使用合适的方法。

结果

在 522 名研究女性中,平均 BMI 为 25.3kg/m2,15.7%为肥胖。足月 BW 平均值为 3576g(2160-5120),2.7%(n=14)体重≥4500g。GWG 的平均值为 12.3kg(4.6-28.4),随着 BMI 的增加而减少。与非肥胖女性(13.0kg(0.6-28.4))相比,肥胖女性的 GWG 平均值较小,为 8.7kg(-4.6-23.4)(p<0.001)。肥胖女性的 BW 平均值为 3630g,而非肥胖女性为 3565g(p=0.27)。GWG 总量与 BW 呈正相关(p<0.001)。从 GWG 总量中减去 BW 后,GWG 与 BW 不再相关(p=0.12)。

结论

GWG 在妊娠期间与 BW 之间的正相关关系,可以归因于胎儿体重在产前对 GWG 的贡献,而不是母体脂肪增加的贡献。无论 GWG 程度如何,BW 范围都很广,肥胖女性的 GWG 低于非肥胖女性。这些发现有助于解释为什么旨在减少 GWG 的随机对照试验(RCTs)未能降低 BW,并表明过度 GWG 与 BW 增加之间没有因果关系。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5bc3/5992630/d2f6aac4cf84/12884_2018_1843_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验