Front Horm Res. 2018;49:114-130. doi: 10.1159/000485995. Epub 2018 Apr 5.
Both prevalence and incidence of the metabolic syndrome is very high in women with polycystic ovary syndrome (PCOS). Obesity and visceral fat enlargement play a dominant role in determining the final phenotype of PCOS. Androgen excess and insulin resistance may be responsible for the development of all features of the metabolic syndrome. The major factors responsible for this association seem to be related to a triumvirate including androgen excess, insulin resistance and associated hyperinsulinemia, and obesity, particularly the abdominal-visceral phenotype. With respect to obesity, it can be suggested that the association may be bidirectional, in the sense that obesity can worsen the phenotype of PCOS when present and can also be responsible for the development of a secondary form of PCOS even in susceptible subjects. In spite of the strong association among a long list of cardiovascular risk factors, there is no evidence that women with PCOS may be affected by an increased risk for cardiovascular mortality. Future research should carry out a detailed investigation into the potential role of androgen excess in determining the insulin resistant state and, specifically, the very high risk of developing type 2 diabetes.
多囊卵巢综合征(PCOS)患者的代谢综合征患病率和发病率均非常高。肥胖和内脏脂肪增大在决定 PCOS 的最终表型方面起着主导作用。雄激素过多和胰岛素抵抗可能是导致代谢综合征所有特征发展的原因。导致这种关联的主要因素似乎与包括雄激素过多、胰岛素抵抗和相关的高胰岛素血症以及肥胖,尤其是腹部内脏表型在内的三联体有关。就肥胖而言,可以认为这种关联可能是双向的,从某种意义上说,肥胖会使 PCOS 患者的表型恶化,即使在易感人群中,肥胖也可能导致继发性 PCOS 的发生。尽管心血管危险因素有一长串,但没有证据表明 PCOS 患者的心血管死亡率风险会增加。未来的研究应该详细调查雄激素过多在确定胰岛素抵抗状态中的潜在作用,特别是发展 2 型糖尿病的极高风险。