1 Division of Endocrinology, Diabetes, Metabolism, and Nutrition, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota.
2 Knowledge and Evaluation Research Unit , Mayo Clinic, Rochester, Minnesota.
Thyroid. 2018 Oct;28(10):1325-1331. doi: 10.1089/thy.2018.0105. Epub 2018 Jul 25.
The 2015 American Thyroid Association guidelines recognize active surveillance as an alternative to immediate surgery in patients with papillary microcarcinomas (PMCs). As a way to incorporate active surveillance as one of the management options for patients with PMCs, we developed and tested a tool to support conversations between clinicians and patients with PMCs considering treatment options.
Thyroid Cancer Treatment Choice was developed using an iterative process based on the principles of interaction, design, and participatory action research. To evaluate the impact of the tool on treatment choice, a prospective study was conducted in two thyroid cancer clinics in Seongnam-si and Seoul, South Korea. Both clinics had the expertise to offer active surveillance as well as immediate surgery. One clinic was trained in the use of the conversation aid, while the other clinic continued to care for patients without access to the conversation aid.
Between May 2016 and April 2017, 278 patients, mostly women (n = 220, 79%), were included in the study; 152 (53%) received care at the clinic using the conversation aid. Age, sex, and mean (±SD) tumor size (6.6 ± 1.6 mm and 6.5 ± 1.9 mm) distributions were similar across clinics. Overall, 233 (84%) patients opted for active surveillance and 53 (16%) for thyroid surgery. Patients in the conversation aid group were more likely to choose active surveillance than the patients seen in the usual care clinic (relative risk = 1.16 [confidence interval 1.04-1.29]). Of all patients opting for active surveillance, more patients in the conversation aid group had thyroid cancer nodules >5 mm than in the usual care group (81% vs. 67%; p = 0.013).
Thyroid Cancer Treatment Choice is an evidence-based tool that supports the presentation of treatment options for PMCs. Pilot testing suggests that this conversation tool increases acceptance of active surveillance, suggesting that this option is an acceptable and preferable alternative for informed patients. Further studies are warranted to confirm this finding.
2015 年美国甲状腺协会指南承认主动监测是乳头状微癌(PMCs)患者立即手术的替代方案。为了将主动监测纳入 PMC 患者的管理选择之一,我们开发并测试了一种工具,以支持考虑治疗选择的 PMC 患者与临床医生进行对话。
甲状腺癌治疗选择是使用基于交互、设计和参与式行动研究原则的迭代过程开发的。为了评估该工具对治疗选择的影响,在韩国城南市和首尔的两家甲状腺癌诊所进行了一项前瞻性研究。这两家诊所都有提供主动监测和立即手术的专业知识。一家诊所接受了使用对话辅助工具的培训,而另一家诊所则继续为没有对话辅助工具的患者提供护理。
2016 年 5 月至 2017 年 4 月期间,共有 278 名患者(大多数为女性,n=220,占 79%)入组研究;其中 152 名(53%)在使用对话辅助工具的诊所接受治疗。两个诊所的年龄、性别和平均(±SD)肿瘤大小(6.6±1.6 毫米和 6.5±1.9 毫米)分布相似。总体而言,233 名(84%)患者选择主动监测,53 名(16%)患者选择甲状腺手术。与常规护理诊所的患者相比,使用对话辅助工具的患者更倾向于选择主动监测(相对风险=1.16[置信区间 1.04-1.29])。在所有选择主动监测的患者中,使用对话辅助工具的患者中甲状腺癌结节>5 毫米的比例高于常规护理组(81% vs. 67%;p=0.013)。
甲状腺癌治疗选择是一种基于证据的工具,可支持对 PMCs 治疗方案的介绍。初步测试表明,这种对话工具增加了对主动监测的接受度,表明该选择是知情患者可接受和更偏好的替代方案。需要进一步的研究来证实这一发现。