Pürnak Seda, Durdu Murat, Tekindal Mustafa Agah, Güleç A Tülin, Seçkin Deniz
Department of Dermatology, Baskent University Faculty of Medicine, Ankara, Turkey.
Department of Dermatology, Baskent University Faculty of Medicine, Adana, Turkey;
Skinmed. 2018 Apr 1;16(2):99-104. eCollection 2018.
Because folliculitis (MF) may clinically mimic acne vulgaris (AV), patients usually receive unnecessary and prolonged antibiotic treatment. We aimed to determine the prevalence of MF among patients with AV, and to evaluate its response to antifungal treatment. A total of 217 patients with AV underwent cytologic examination for the presence of yeasts. Samples were obtained from lesional and nonlesional skin and stained with May-Grünwald-Giemsa. MF was diagnosed if there were more than six spores in one microscopic field (at ×400 magnification). A modified "lesion-counting" method was used to assess the clinical severity of acne. Treatment included oral itraconazole (2×100 mg daily) and topical ketaconazole for 4 weeks. Fifty-five (25.3%) patients were diagnosed with MF; of these, 38 (69.1%) completed the antifungal treatment. The lesions decreased by 50% or more in 26 (68.4%) of the patients who completed the antifungal treatment, which reduced the number of closed comedones/comedolike or molluscoid papules and inflammatory papules. The average number of spores in lesional samples was significantly decreased after treatment (=<.0005). We observed that MF can present with AV-like lesions, or the two diseases may coexist. Cytology is helpful for making the correct diagnosis and providing proper management of MF.
由于毛囊性糠疹(MF)在临床上可能与寻常痤疮(AV)相似,患者通常会接受不必要的长期抗生素治疗。我们旨在确定AV患者中MF的患病率,并评估其对抗真菌治疗的反应。共有217例AV患者接受了酵母菌存在情况的细胞学检查。样本取自皮损和非皮损皮肤,并用May-Grünwald-Giemsa染色。如果在一个显微镜视野(×400放大倍数)中有超过六个孢子,则诊断为MF。采用改良的“皮损计数”方法评估痤疮的临床严重程度。治疗包括口服伊曲康唑(每日2次,每次100mg)和外用酮康唑,持续4周。55例(25.3%)患者被诊断为MF;其中38例(69.1%)完成了抗真菌治疗。在完成抗真菌治疗的患者中,26例(68.4%)的皮损减少了50%或更多,这减少了闭合性粉刺/粉刺样或软体丘疹以及炎性丘疹的数量。治疗后皮损样本中的孢子平均数量显著减少(P<0.0005)。我们观察到MF可表现为类似AV的皮损,或两种疾病可能共存。细胞学检查有助于正确诊断MF并提供适当的治疗。