Emerg Infect Dis. 2018 Jul;24(7):1307-1314. doi: 10.3201/eid2407.180029.
Despite use of 7-valent pneumococcal conjugate vaccine, incidence of pleural effusion and empyema (pediatric complicated pneumococcal pneumonia [PCPP]) is reportedly increasing globally. We cultured and performed PCR on 152 pleural fluid samples recovered from pediatric patients in Portugal during 2010-2015 to identify and serotype Streptococcus pneumoniae. We identified only 17 cases by culture, but molecular methods identified S. pneumoniae in 68% (92/135) of culture-negative samples. The most frequent serotypes were 3, 1, and 19A, together accounting for 62% (68/109) of cases. Nineteen cases attributable to 13-valent pneumococcal conjugate vaccine (PCV13) serotypes (mostly serotype 3) were detected among 22 children age-appropriately vaccinated with PCV13. The dominance of the additional serotypes included in PCV13 among PCPP cases in Portugal continues, even with PCV13 available on the private market (without reimbursement) since 2010 and with average annual coverage of 61% among age-eligible children. Our data suggest reduced effectiveness of PCV13 against serotype 3 PCPP.
尽管使用了 7 价肺炎球菌结合疫苗,但全球报道称,胸腔积液和脓胸(小儿复杂性肺炎球菌肺炎[PCPP])的发病率仍在上升。我们对 2010 年至 2015 年期间从葡萄牙儿科患者的 152 份胸腔积液样本进行了培养和 PCR 检测,以鉴定和血清型分型肺炎链球菌。我们仅通过培养鉴定出 17 例,但分子方法在 68%(92/135)的培养阴性样本中鉴定出肺炎链球菌。最常见的血清型为 3、1 和 19A,共占 62%(68/109)的病例。在 22 名年龄适宜接种 13 价肺炎球菌结合疫苗(PCV13)的儿童中,检测到 19 例归因于 PCV13 血清型(主要为血清型 3)的病例。即使自 2010 年以来私人市场(无报销)可提供 PCV13,且符合条件的儿童年覆盖率平均为 61%,PCV13 中包含的其他血清型在葡萄牙 PCPP 病例中仍占主导地位。我们的数据表明 PCV13 对血清型 3 PCPP 的有效性降低。