Landmark Tormod, Romundstad Pål, Dale Ola, Borchgrevink Petter C, Vatten Lars, Kaasa Stein
Department of Cancer Research and Molecular Medicine, Faculty of Medicine, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway.
National Competence Centre for Complex Symptom Disorders, St. Olav's University Hospital, Trondheim, Norway.
Scand J Pain. 2013 Oct 1;4(4):182-187. doi: 10.1016/j.sjpain.2013.07.022.
Background The reported prevalence of chronic pain ranges from 11% to 64%, and although consistently high, the calculated economic burden estimates also vary widely between studies. There is no standard way of classifying chronic pain. We have repeated measurements of pain in a longitudinal population study to improve validity ofthe case ascertainment. In this paper, associations between chronic pain and demographic characteristics, self reported health and functioning, work Incapacity and health care use were investigated in a sample from the general Norwegian population. Methods A random sample of 6419 participants from a population study (the HUNT 3 Study) was invited to report pain every three months during a 12 month period. Chronic pain was defined as moderate pain or more (on the SF-8 verbal rating scale) in at least three out of five consecutive measurements. Self reported health and functioning was measured by seven of the eight subscales on the SF-8 health survey (bodily pain was excluded). Health care utilisation during the past 12 months was measured by self report, and included seeing a general practitioner, seeing a medical specialist and seeing other therapists. The survey data was combined with information on income, education, disability pension awards and unemployment by Statistics Norway, which provided data from the National Education database (NUDB) and the Norwegian Labour and Welfare Administration (NAV). Results The total prevalence of chronic pain was 36% (95% CI34-38) among women and 25% (95% CI 22-26) among men. The prevalence increased with age, was higher among people with high BMI, and in people with low income and low educational level. Smoking was also associated with a higher prevalence of chronic pain. Subjects in the chronic pain group had a self-reported health and functioning in the range of 1-2.5 standard deviations below that of those without chronic pain. Among the chronic pain group 52% (95% CI 49-55), of participants reported having seen a medical specialist during the 12 month study period and 49%(95% CI 46-52) had seen other health professionals. The corresponding proportions for the group without chronic pain were 32% (95% CI 29-34) and 22% (95% CI 20-25), respectively. Work incapacity was strongly associated with chronic pain: compared with those not having chronic pain, the probability of being a receiver of disability pension was four times higher for those with chronic pain and the probability of being unemployed was twice has high for those with chronic pain. The population attributable fraction (PAF) suggested that 49% (95% CI 42-54) of the disability pension awards and 20% (13-27) of the unemployment were attributable to chronic pain. Conclusion and implications Chronic pain is a major challenge for authorities and health care providers both on a national, regional and local level and it is an open question how the problem can best be dealt with. However, a better integration of the various treatments and an adequate availability of multidisciplinary treatment seem to be important.
据报告,慢性疼痛的患病率在11%至64%之间,尽管一直居高不下,但不同研究中计算出的经济负担估计值也存在很大差异。目前尚无对慢性疼痛进行分类的标准方法。我们在一项纵向人群研究中对疼痛进行了重复测量,以提高病例确诊的有效性。本文在挪威普通人群样本中,研究了慢性疼痛与人口统计学特征、自我报告的健康状况和功能、工作能力丧失以及医疗保健使用之间的关联。
从一项人群研究(HUNT 3研究)中随机抽取6419名参与者,邀请他们在12个月内每三个月报告一次疼痛情况。慢性疼痛定义为在连续五次测量中至少有三次出现中度或更严重的疼痛(采用SF - 8语言评定量表)。自我报告的健康状况和功能通过SF - 8健康调查中的八个分量表中的七个进行测量(排除身体疼痛分量表)。过去12个月内的医疗保健利用情况通过自我报告进行测量,包括看全科医生、看专科医生和看其他治疗师。调查数据与挪威统计局提供的有关收入、教育、残疾抚恤金授予和失业的信息相结合,这些信息来自国家教育数据库(NUDB)和挪威劳动与福利管理局(NAV)。
女性慢性疼痛的总患病率为36%(95%置信区间34 - 38),男性为25%(95%置信区间22 - 26)。患病率随年龄增长而增加,在体重指数较高、收入较低和教育水平较低的人群中更高。吸烟也与慢性疼痛的较高患病率相关。慢性疼痛组受试者自我报告的健康状况和功能比无慢性疼痛者低1 - 2.5个标准差。在慢性疼痛组中,52%(95%置信区间49 - 55)的参与者报告在12个月的研究期间看过专科医生,49%(95%置信区间46 - 52)看过其他健康专业人员。无慢性疼痛组的相应比例分别为32%(95%置信区间29 - 34)和22%(95%置信区间20 - 25)。工作能力丧失与慢性疼痛密切相关:与无慢性疼痛者相比,慢性疼痛患者领取残疾抚恤金的概率高出四倍,失业概率高出两倍。人群归因分数(PAF)表明,49%(95%置信区间42 - 54)的残疾抚恤金授予和20%(13 - 27)的失业可归因于慢性疼痛。
慢性疼痛在国家、地区和地方层面都是当局和医疗保健提供者面临的重大挑战,如何最好地应对这一问题尚待解决。然而,更好地整合各种治疗方法以及提供足够的多学科治疗似乎很重要。