Suppr超能文献

[意大利部分国家警察工作场所的热舒适性与室内空气质量。]

[Thermal comfort and indoor air quality in some of the italian state police workplaces.].

作者信息

Chirico Francesco, Rulli Giuseppina

机构信息

Centro Sanitario Polifunzionale di Milano, Servizio Sanitario della Polizia di Stato, Ministero dell'Interno, Italia.

出版信息

G Ital Med Lav Ergon. 2017 Dec;39(4):230-239.

Abstract

OBJECTIVES

Little can be found in the literature about thermal comfort and indoor air quality (IAQ) in law enforcement workplaces. This study, based on environmental surveys carried out by the Centro Sanitario Polifunzionale of Milan (Italian State Police Health Service Department), aims to assess the thermal comfort and IAQ in some of the Italian State Police workplaces.

METHODS

Measurements were performed in some indoor workplaces such as offices, archives, laboratories and guard-houses in various regions (Lombardia, Emilia Romagna, Liguria, Veneto, Trentino Alto-Adige) of Northern Italy. The PMV/PPD model developed by Fangar for the evaluation of the thermal comfort was used. We measured both CO2 concentration and relative humidity indoor levels for the evaluation of IAQ. We used Chi square and t Student tests to study both prevalence of thermal discomfort and low IAQ, and their differences between summer and winter.

RESULTS

For the purposes of the present study we carried out 488 measurements in 36 buildings (260 in winter and 228 in summer). Our results showed that thermal comfort was reached in 95% and 68% of environmental measurements (in winter and summer, respectively). In summer, we measured different types of thermal discomfort. As regard to IAQ, CO2 exceeded the threshold limit value (1000 ppm) in 39% (winter) and 9% (summer) of our measurements. Chi-square test showed a statistically significant difference between summer and winter for all outcomes considered. Indeed, thermal comfort was better in winter than summer (X2 = 61.0795), while IAQ was found to be better in the summer than winter considering both the CO2 1000 ppm and 1200 ppm threshold values (X2 = 56.9004 and X2 = 8.8845 respectively). Prevalence of low relative humidity in winter was higher than in summer (X2 = 124.7764).

CONCLUSIONS

Even though this study did not report any situation of risk to Italian police officers health and safety, it has highlighted some potential issues in some of the examined workplaces, concerning thermal comfort in summer and IAQ in winter. Regarding the risk assessment process, simple and inexpensive preventive measures are already feasible in the 'observation phase' of the risk assessment, before execution of instrumental environmental survey. According to the technical standards and risk assessment models, this way might increase both comfort levels for workers employed in indoor environments and the effectiveness of the risk assessment process, through the optimization of available resources.

摘要

目的

关于执法工作场所的热舒适性和室内空气质量(IAQ),文献中几乎没有相关内容。本研究基于米兰中央卫生警察中心(意大利国家警察卫生服务部)开展的环境调查,旨在评估意大利国家警察部分工作场所的热舒适性和室内空气质量。

方法

在意大利北部不同地区(伦巴第、艾米利亚 - 罗马涅、利古里亚、威尼托、特伦蒂诺 - 上阿迪杰)的一些室内工作场所进行测量,如办公室、档案室、实验室和警卫室。使用了范加尔开发的用于评估热舒适性的PMV/PPD模型。我们测量了室内二氧化碳浓度和相对湿度水平以评估室内空气质量。我们使用卡方检验和t检验来研究热不适和低室内空气质量的发生率及其在夏季和冬季的差异。

结果

在本研究中,我们在36栋建筑中进行了488次测量(冬季260次,夏季228次)。我们的结果表明,在环境测量中,分别有95%(冬季)和68%(夏季)达到了热舒适性。在夏季,我们测量到了不同类型的热不适。关于室内空气质量,在我们的测量中,二氧化碳在39%(冬季)和9%(夏季)的测量中超过了阈值(1000 ppm)。卡方检验表明,对于所有考虑的结果,夏季和冬季之间存在统计学上的显著差异。事实上,冬季的热舒适性优于夏季(X2 = 61.0795),而考虑到二氧化碳1000 ppm和1200 ppm的阈值,夏季的室内空气质量优于冬季(分别为X2 = 56.9004和X2 = 8.8845)。冬季低相对湿度的发生率高于夏季(X2 = 124.7764)。

结论

尽管本研究未报告对意大利警察健康和安全有任何风险的情况,但它突出了一些被检查工作场所存在的潜在问题,涉及夏季的热舒适性和冬季的室内空气质量。关于风险评估过程,在进行仪器环境调查之前的风险评估“观察阶段”,简单且低成本的预防措施已经可行。根据技术标准和风险评估模型,通过优化可用资源,这种方式可能会提高室内环境中工作人员的舒适度以及风险评估过程的有效性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验