Sukkasem Kammanee, Panthong Sumalee, Itharat Arunporn
J Med Assoc Thai. 2016 Jul;99 suupl 4:116-23.
Kheaw-Hom is a Thai traditional remedy which appears in the National List of Essential Medicines 2011. This remedy consists of eighteen Thai medicinal plants. It has long been used in folk medicine to treat fever, measles, chickenpox and skin infection, but there has been no scientific report on antimicrobial activities of this remedy.
To investigate antimicrobial activities of Kheaw-Hom remedy extracts and its plant ingredients.
Kheaw-Hom remedy and each of its plant ingredients were extracted by maceration in 95% ethanol and decoction in water to obtain ethanolic extract and aqueous extract, respectively. All extracts were tested for antimicrobial activities by microtiter plate-based assay to determine the minimum inhibitory concentration (MIC) and the minimum microbicidal concentration (MMC) values against Staphylococcus aureus (ATCC 25923), methicillin-resistant Staphylococcus aureus (DMST 20651), Staphylococcus epidermidis (ATCC 12228) and Candida albicans (ATCC 90028).
The ethanolic extract of Kheaw-Hom remedy showed antimicrobial activities against Staphylococcus aureus, methicillinresistant Staphylococcus aureus and Staphylococcus epidermidis with MIC values of 0.625, 0.625 and 1.25 mg/ml, respectively and MMC values of 1.25, 0.625 and 2.5 mg/ml, respectively. Among all the ethanolic extracts of its plant ingredients, that of Mammea siamensis showed the highest activity with MIC values of 0.005, 0.005 and 0.039 mg/ml and MMC values of 0.005, 0.005 and 0.039 mg/ml, respectively. The weak activity against bacteria was found in the aqueous extract of some plant ingredients. The ethanolic and aqueous extracts of Kheaw-Hom remedy and the aqueous extract of its plant ingredients had no activity against C. albicans but the ethanolic extract of Sophora exigua showed the highest activities against Candida albicans with MIC values of 0.625 mg/ml and MMC values of 0.625 mg/ml.
The ethanolic extracts of Kheaw-Hom remedy had antimicrobial activity against S. aureus, methicillin-resistant S. aureus and S. epidermidis that are causes of skin infection from chickenpox. These results support the use of Kheaw-Hom remedy for skin infection treatment in chickenpox.
Kheaw-Hom是一种泰国传统药物,被列入2011年国家基本药物清单。这种药物由18种泰国药用植物组成。它长期以来一直用于民间医学治疗发烧、麻疹、水痘和皮肤感染,但尚未有关于该药物抗菌活性的科学报告。
研究Kheaw-Hom药物提取物及其植物成分的抗菌活性。
采用95%乙醇浸渍法和水煎煮法分别提取Kheaw-Hom药物及其每种植物成分,得到乙醇提取物和水提取物。通过微量滴定板法检测所有提取物的抗菌活性,以确定对金黄色葡萄球菌(ATCC 25923)、耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(DMST 20651)、表皮葡萄球菌(ATCC 12228)和白色念珠菌(ATCC 90028)的最低抑菌浓度(MIC)和最低杀菌浓度(MMC)值。
Kheaw-Hom药物的乙醇提取物对金黄色葡萄球菌、耐甲氧西林金黄色葡萄球菌和表皮葡萄球菌具有抗菌活性,MIC值分别为0.625、0.625和1.25mg/ml,MMC值分别为1.25、0.625和2.5mg/ml。在其植物成分的所有乙醇提取物中,暹罗牛油果的乙醇提取物活性最高,MIC值分别为0.005、0.005和0.039mg/ml,MMC值分别为0.005、0.005和0.039mg/ml。在一些植物成分的水提取物中发现了对细菌的微弱活性。Kheaw-Hom药物的乙醇提取物和水提取物及其植物成分的水提取物对白色念珠菌无活性,但少花苦参的乙醇提取物对白色念珠菌活性最高,MIC值为0.625mg/ml,MMC值为0.625mg/ml。
Kheaw-Hom药物的乙醇提取物对导致水痘皮肤感染的金黄色葡萄球菌、耐甲氧西林金黄色葡萄球菌和表皮葡萄球菌具有抗菌活性。这些结果支持Kheaw-Hom药物用于治疗水痘的皮肤感染。