Department of Transplantation, Manchester Royal Infirmary, Central Manchester University Hospitals NHS Foundation Trust, Manchester, UK.
Faculty of Biology, Medicine and Health, University of Manchester, Manchester, UK.
Clin Transplant. 2018 Aug;32(8):e13299. doi: 10.1111/ctr.13299. Epub 2018 Jun 21.
Brexit may lead to major political, societal, and financial changes-this has significant implications for a tax revenue funded healthcare system such as the United Kingdom's (UK) National Health Service. The complex relationship between European Union (EU) legislation and clinical practice of organ donation and transplantation is poorly understood. However, it is unclear what impact Brexit may have on organ donation and transplantation in the UK and EU. This work aims to describe the current legislative interactions affecting organ donation and transplantation regulation and governance within the UK and EU. We consider the potential impact of Brexit on the practical aspects of transplantation such organ-sharing networks, logistics, and the provision of health care for transplant patients when traveling to the EU from the UK and vice versa, as well as personnel, and research. Successful organ donation and transplantation practices rely on close collaboration and co-operation across Europe and throughout the United Kingdom. The continuation of such relationships, despite the proposed legislative change, will remain a vital and necessary component for the ongoing success of transplantation programs.
英国脱欧可能导致重大的政治、社会和财政变革——这对英国国民保健制度(NHS)等税收资助的医疗体系产生重大影响。欧盟立法与器官捐赠和移植临床实践之间的复杂关系尚未得到充分理解。然而,目前尚不清楚英国脱欧对英国和欧盟的器官捐赠和移植可能产生的影响。这项工作旨在描述当前影响英国和欧盟器官捐赠和移植监管的立法互动。我们考虑了英国脱欧对器官共享网络、物流以及在英国和欧盟之间旅行的移植患者的医疗保健提供等移植实际方面的潜在影响,以及人员和研究。成功的器官捐赠和移植实践依赖于欧洲各地和整个英国的密切合作。尽管存在拟议的立法变化,但这种关系的延续仍将是移植项目持续成功的一个重要和必要的组成部分。