Schuller Paulina, Castillo Alejandra, Voigt Gabriele, Semioshkina Natalia
Universidad Austral de Chile, Instituto de Ciencias Químicas, Casilla 567, Valdivia, Chile.
Universidad Austral de Chile, Instituto de Ciencias Químicas, Casilla 567, Valdivia, Chile.
J Environ Radioact. 2018 Dec;192:117-127. doi: 10.1016/j.jenvrad.2018.06.003. Epub 2018 Jun 18.
The root uptake of radiocaesium by different plant parts of Swiss chard (Beta vulgaris L. var. cicla), cabbage (Brassica oleracea L. var. capitata) and sweet corn (Zea mays L. var. saccharata) and the potential influence of K-fertilising on the transfer behaviour was studied in allophanic volcanic soils (umbric andosol and dystric fluvisol) in Chile under temperate climate and heavy rainfall conditions (∼2660 mm y) over several vegetation periods. The soils were spiked homogeneously to 0.20 m depth with 100 kBq Cs m and activity concentrations measured. The transfer factor (TF, on a dry mass basis) to Swiss chard had a clear exponential decrease within each crop year for both soil types, either K-fertilised or unfertilised. The highest values of the TFs to Swiss chard were at the beginning of the harvests, and the half-times of TF decrease ranged between 52 and 137 d for umbric andosol and between 40 and 164 d for dystric fluvisol. Over the five seasons there was no consistent ageing effect based on TF in either soil types for the three studied crops. The effect of Cs foliar uptake by Swiss chard from resuspended soil was estimated to account for about 70% (external leaves) and 30% (internal leaves) increase in the TF for the K-unfertilised umbric andosol, and showed an ambiguous behaviour for the K-fertilised umbric andosol. Consequently foliar uptake does not explain the 370 and 500% increase of the TF to Swiss chard leaves determined during the third growing period in the umbric andosol without and with K-fertilisation, respectively. Therefore an uncertainty factor of 3-5 is recommended to be taken into account when using this parameter for dose calculations. The TF to Swiss chard was found to be higher than previously reported values. The TF to cabbage and sweet corn plant parts was found to be within the range of previously reported values. Normal K-fertilisation resulted in about 2.4-fold reduction in Cs TF to Swiss chard, 2.3-fold to sweet corn and 3.0-fold to cabbage.
在智利温带气候和强降雨条件(约2660毫米/年)下的多个植被生长季中,研究了瑞士甜菜(Beta vulgaris L. var. cicla)、卷心菜(Brassica oleracea L. var. capitata)和甜玉米(Zea mays L. var. saccharata)不同植株部位对放射性铯的根系吸收,以及钾肥施用对转移行为的潜在影响。研究土壤为富铝化火山土壤(暗沃土和潜育性冲积土)。土壤在0.20米深度均匀添加100千贝克勒尔/立方米的铯,并测量活度浓度。对于两种土壤类型,无论是否施用钾肥,瑞士甜菜的转移因子(TF,以干质量计)在每个作物年份内均呈明显指数下降。瑞士甜菜转移因子的最高值出现在收获初期,暗沃土中TF下降的半衰期在52至137天之间,潜育性冲积土中在40至164天之间。在五个季节中,对于三种研究作物,两种土壤类型基于TF均未出现一致的老化效应。对于未施钾肥的暗沃土,估计瑞士甜菜从重新悬浮土壤中叶面吸收铯对TF的影响为外部叶片约增加70%,内部叶片约增加30%,而对于施钾肥的暗沃土,表现出不明确的行为。因此,叶面吸收无法解释在暗沃土中,分别在不施钾肥和施钾肥的情况下,第三个生长季中瑞士甜菜叶片TF增加370%和500%的现象。因此,在使用该参数进行剂量计算时,建议考虑3至5的不确定因子。发现瑞士甜菜的TF高于先前报道的值。卷心菜和甜玉米植株部位的TF在先前报道的值范围内。正常施用钾肥使瑞士甜菜的铯TF降低约2.4倍,甜玉米降低2.3倍,卷心菜降低3.0倍。