Sleight S
Environ Health Perspect. 1985 May;60:35-9. doi: 10.1289/ehp.856035.
Commercial mixtures of polychlorinated biphenyls (PCBs) and polybrominated biphenyls (PBBs) can cause hepatocellular carcinoma in rats and mice. Present evidence indicates that these chemicals act as promoters and not initiators of hepatocarcinogenesis. Our results show that Firemaster BP-6 (FM) and its nontoxic major congener, 2,2', 4,4', 5,5'-hexabromobiphenyl (HBB), act as promoters in the two-stage model for hepatocarcinogenesis devised by Pitot and associates. A toxic congener, 3,3', 4,4', 5,5'-HBB, also was assessed for tumor-promoting activity. This congener, though not in FM, is similar to TCDD, in that both cause 3-methylcholanthrene (MC)-type induction of hepatic microsomal enzymes and produce similar toxic responses. FM contains several congeners which are mixed-type inducers in that they induce MC-type and phenobarbital (PB)-type enzymes. The toxicity of FM is most likely associated with its congeners which are mixed-type inducers and not to relatively nontoxic congeners such as 2,2', 4,4', 5,5'-HBB which are strictly PB-type inducers. Congener 3,3', 4,4', 5,5'-HBB acted as a tumor promoter only at a dose that was hepatotoxic. A synergistic effect on tumor promoting ability was produced by combining a nontoxic and nonpromoting dose of 3,3', 4,4', 5,5'-HBB with a promoting dose of 2,2', 4,4', 5,5'-HBB. Our results suggest that synergism between toxic and nontoxic congeners in FM may explain why mixtures such as FM have greater promoting ability than individual congeners. Our results also indicate that with PBB, toxicity and carcinogenicity are not necessarily related.
多氯联苯(PCBs)和多溴联苯(PBBs)的商业混合物可在大鼠和小鼠中引发肝细胞癌。现有证据表明,这些化学物质在肝癌发生过程中起促进作用而非引发作用。我们的研究结果显示,Firemaster BP - 6(FM)及其无毒主要同系物2,2',4,4',5,5'-六溴联苯(HBB)在皮托及其同事设计的肝癌发生两阶段模型中起促进作用。还评估了一种有毒同系物3,3',4,4',5,5'-HBB的促肿瘤活性。这种同系物虽不在FM中,但与2,3,7,8-四氯二苯并对二恶英(TCDD)相似,二者均可引起肝微粒体酶的3-甲基胆蒽(MC)型诱导,并产生相似的毒性反应。FM含有几种混合型诱导剂同系物,因为它们可诱导MC型和苯巴比妥(PB)型酶。FM的毒性很可能与其作为混合型诱导剂的同系物有关,而非与相对无毒的同系物如严格为PB型诱导剂的2,2',4,4',5,5'-HBB有关。同系物3,3',4,4',5,5'-HBB仅在具有肝毒性的剂量下才起肿瘤促进剂的作用。将无毒且无促进作用剂量的3,3',4,4',5,5'-HBB与促进剂量的2,2',4,4',5,5'-HBB联合使用,对肿瘤促进能力产生了协同效应。我们的研究结果表明,FM中有毒和无毒同系物之间的协同作用可能解释了为何诸如FM之类的混合物比单个同系物具有更强的促进能力。我们的研究结果还表明,对于PBB而言,毒性和致癌性不一定相关。