Panjwani D D, Ball M G, Berry N J, Wimperis J Z, Blacklock H A, Prentice H G, Hoffbrand A V, Griffiths P D
J Med Virol. 1985 Aug;16(4):357-65. doi: 10.1002/jmv.1890160409.
To detect cytomegalovirus (CMV) infections, a total of 1,074 cultures of urine, saliva, or blood were collected weekly from 43 consecutive patients undergoing allogeneic bone marrow transplantation. Twenty-three patients were seronegative before transplant and primary infection occurred in 2 (9%). Twenty patients were initially seropositive and recurrent infections occurred in 5 (25%). Three patients in the recurrent group had proven CMV pneumonitis; viraemia was detected in two recipients, while the third had CMV isolated only from bronchial lavage fluid. The serological response of the 43 patients was defined by testing 559 serial sera for specific IgG and IgM antibodies by radioimmunoassay. Passive acquisition of IgG antibodies from blood products was found in 78% of initially seronegative recipients. One patient with primary infection responded in a pattern typical of immunocompetent individuals with long-term production of specific IgG and transient production of specific IgM antibodies. The second patient also had a typical response, but this was delayed until several weeks after the start of virus excretion. In patients with recurrent infections, specific IgM production did not correlate with episodes of virus excretion. Three of five such patients failed to mount a specific IgM response, and these were the only patients in the study to develop CMV pneumonitis. We conclude that CMV infection in bone marrow recipients can only be diagnosed by detection of virus; therefore, the ability of these patients to mount humoral immune responses should not be relied upon for diagnostic purposes.
为检测巨细胞病毒(CMV)感染,每周从43例接受异基因骨髓移植的连续患者中收集总共1074份尿液、唾液或血液培养物。23例患者移植前血清学阴性,其中2例(9%)发生原发性感染。20例患者最初血清学阳性,5例(25%)发生复发性感染。复发性感染组中有3例患者确诊为CMV肺炎;2例受者检测到病毒血症,而第3例仅从支气管灌洗液中分离出CMV。通过放射免疫分析法检测559份系列血清中的特异性IgG和IgM抗体,确定了43例患者的血清学反应。78%最初血清学阴性的受者中发现从血液制品被动获得IgG抗体。1例原发性感染患者的反应模式与具有特异性IgG长期产生和特异性IgM抗体短暂产生的免疫功能正常个体典型模式一致。第2例患者也有典型反应,但延迟至病毒排泄开始数周后才出现。在复发性感染患者中,特异性IgM产生与病毒排泄发作无关。5例此类患者中有3例未产生特异性IgM反应,且这些是该研究中仅有的发生CMV肺炎的患者。我们得出结论,骨髓受者中的CMV感染只能通过检测病毒来诊断;因此,诊断目的不应依赖这些患者产生体液免疫反应的能力。