Royal College of Surgeons in Ireland, Dublin 2, Ireland.
Radboud University Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
Int J Health Policy Manag. 2018 Jun 1;7(6):481-484. doi: 10.15171/ijhpm.2018.27.
Surgery has the potential to address one of the largest, neglected burdens of disease in low- and middle-income countries (LMICs), especially in sub-Saharan Africa (SSA). The Lancet Commission on Global Surgery (LCoGS) has provided a blueprint for a systems approach to making safe emergency and elective surgery accessible and affordable and has started to enable African governments to develop national surgical plans. This editorial outlines an important gap, which is the need for surgical systems research, especially at district hospitals which are the first point of surgical care for rural communities, to inform the implementation of country plans. Using the Lancet Commission as a starting point and illustrated by two European Union (EU) funded research projects, we point to the need for implementation research to develop and evaluate contextualised strategies. As illustrated by the case study of Zambia, coordination by global and external stakeholders can enable governments to lead national scale-up of essential surgery, supported by national partners including surgical specialist associations.
外科手术有潜力解决中低收入国家(LMICs),尤其是撒哈拉以南非洲(SSA)地区最大的被忽视的疾病负担之一。柳叶刀全球外科学委员会(LCoGS)为建立安全的紧急和择期手术可及性和可负担性的系统方法提供了蓝图,并已开始使非洲政府能够制定国家外科学计划。这篇社论概述了一个重要的差距,即需要进行外科系统研究,特别是在区医院,因为区医院是农村社区外科护理的第一站,这可以为国家计划的实施提供信息。我们以柳叶刀委员会为起点,并以两个欧盟资助的研究项目为例,指出需要开展实施研究以制定和评估本土化策略。正如赞比亚的案例研究所示,全球和外部利益相关者的协调可以使政府在国家合作伙伴(包括外科专业协会)的支持下,领导基本外科手术的全国范围扩大。