Akyigit Abdulvahap, Sakallıoglu Oner, Karlidag Turgut
Elazig Education and Research Hospital, Clinic of ENT, Elazig, Turkey.
Firat University, Faculty of Medicine, Department of Otolaryngology, Elazig, Turkey.
J Otol. 2017 Jun;12(2):62-67. doi: 10.1016/j.joto.2017.04.004. Epub 2017 Apr 28.
Middle ear surgery is usually performed using a surgical microscope. Initially, in otorhinolaryngology practice, endoscopes were used for paranasal sinus surgeries. It was only later that they were applied in the area of otology. In otologic surgeries, endoscopes were first used to visualize the middle ear, before being used to assist with visualization of instruments during cholesteatoma surgeries, although they are still not used alone in various otologic surgeries. As in other surgical fields, there is also a trend towards minimally invasive intervention in the field of otorhinolaryngology. Smaller incisions performed under the guidance of endoscopes are preferred over conventional large incisions. Using this approach, improved outcomes can be achieved and postoperative morbidities can be reduced. In addition, the outcomes of grafts performed using the endoscopic approach are similar to that achieved by the microscopic approach. Therefore, endoscopic ear surgery implementations are becoming increasingly popular.
中耳手术通常使用手术显微镜进行。最初,在耳鼻喉科实践中,内窥镜用于鼻旁窦手术。直到后来才应用于耳科学领域。在耳科手术中,内窥镜首先用于观察中耳,随后在胆脂瘤手术中用于辅助器械可视化,尽管在各种耳科手术中仍不单独使用。与其他外科领域一样,耳鼻喉科领域也有微创干预的趋势。在内窥镜引导下进行的较小切口比传统的大切口更受青睐。采用这种方法,可以取得更好的效果并降低术后发病率。此外,采用内窥镜方法进行移植的效果与显微镜方法相似。因此,内窥镜耳手术的应用越来越普遍。