Fyndanis Valantis, Themistocleous Charalambos
a MultiLing/Department of Linguistics and Scandinavian Studies , University of Oslo , Oslo , Norway.
b Department of Linguistics , University of Potsdam , Potsdam , Germany.
Clin Linguist Phon. 2019;33(1-2):191-217. doi: 10.1080/02699206.2018.1480657. Epub 2018 Jun 25.
Time reference, which has been found to be selectively impaired in agrammatic aphasia, is often interwoven with grammatical aspect. A recent study on Russian aphasia found that time reference and aspect interact: Past reference was less impaired when tested within a perfective aspect context (compared to when tested within an imperfective aspect context), and reference to the non-past was less impaired when tested within an imperfective aspect context (compared to when tested within a perfective aspect context). To explain this pattern, the authors argued that there are prototypical associations between time frames and aspectual values. The present study explores the relationship between time reference and aspect focusing on Greek aphasia and healthy ageing and using a sentence completion task that crosses time reference and aspect. The findings do not support prototypical matches between different time frames and aspectual values. Building on relevant studies, we propose that patterns of performance of healthy or language-impaired speakers on constrained tasks tapping different combinations of time frames with aspectual values should reflect the relative frequency of these combinations in a given language. The analysis of the results at the individual level revealed a double dissociation, which indicates that a given time frame-aspectual value combination may be relatively easy to process for some persons with aphasia but demanding for some others.
时间参照在语法缺失性失语症中被发现存在选择性受损,它常常与语法体交织在一起。最近一项关于俄语失语症的研究发现,时间参照和语法体相互作用:在完成体语境中进行测试时,过去参照的受损程度较轻(与在未完成体语境中进行测试时相比);而在未完成体语境中进行测试时,非过去参照的受损程度较轻(与在完成体语境中进行测试时相比)。为了解释这种模式,作者认为时间框架和体的价值之间存在典型关联。本研究聚焦于希腊语失语症和健康老龄化,采用一个跨越时间参照和语法体的句子完成任务,来探究时间参照与语法体之间的关系。研究结果并不支持不同时间框架和体的价值之间存在典型匹配。基于相关研究,我们提出,在涉及不同时间框架与体的价值组合的受限任务中,健康或语言受损者的表现模式应反映这些组合在特定语言中的相对频率。个体层面的结果分析揭示了一种双重分离,这表明对于一些失语症患者来说,特定的时间框架 - 体的价值组合可能相对容易处理,但对另一些患者来说则具有挑战性。