Koh Koon-Ling, Sonny Teo Khairy Shamel, Chong Mei-Fong, Wan Hitam Wan-Hazabbah
Ophthalmology Department, Universiti Sains Malaysia - Health Campus, Kubang Kerian, Malaysia.
Ophthalmology, Hospital Raja Permaisuri Bainun, Ipoh, Malaysia.
BMJ Case Rep. 2018 Jun 27;2018:bcr-2018-225113. doi: 10.1136/bcr-2018-225113.
Non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION) may develop due to severe anaemia and hypotension which is seen in acute blood loss. The devastating visual loss is often irreversible. We report a case of NAION in a 20-year-old healthy woman, who presented on the third day of a heavy menstrual cycle with hypovolaemic shock. On day 2 of admission, she had sudden right eye blurring of vision at the superior field on awakening from sleep. Funduscopy revealed a pale and swollen right optic disc. There was a dense right superior altitudinal visual field defect. Her haemoglobin level was low (3.6 g/dL), but she refused blood transfusion due to her religious belief (Jehovah's Witness) and opted for conservative management. She later developed right optic atrophy with persistent visual field defect despite an improved haemoglobin level of 10.5 g/dL.
非动脉炎性前部缺血性视神经病变(NAION)可能因严重贫血和低血压而发生,这在急性失血时可见。这种毁灭性的视力丧失往往是不可逆的。我们报告一例20岁健康女性的NAION病例,该患者在重度月经周期的第三天因低血容量性休克就诊。入院第二天,她从睡眠中醒来时突然出现右眼上方视野模糊。眼底检查显示右眼视盘苍白、肿胀。存在致密的右上象限视野缺损。她的血红蛋白水平较低(3.6 g/dL),但由于宗教信仰(耶和华见证人)拒绝输血,选择保守治疗。尽管血红蛋白水平提高到了10.5 g/dL,但她后来仍出现了右眼视神经萎缩,视野缺损持续存在。