Deramo Vincent A, Sergott Robert C, Augsburger James J, Foroozan Rod, Savino Peter J, Leone Anthony
Neuro-Ophthalmology Service, Wills Eye Hospital, Jefferson Medical College, Thomas Jefferson University, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
Ophthalmology. 2003 May;110(5):1041-6; discussion 1046. doi: 10.1016/S0161-6420(03)00079-4.
To investigate the relationship between idiopathic nonarteritic ischemic optic neuropathy (NAION) and serum lipid levels in patients </= 50 years of age.
Case-control study.
Thirty-seven consecutive patients with NAION and 74 age- and gender-matched comparison patients.
Serum lipid levels and the presence of several historical diseases and exposures were abstracted from the medical records in cases and controls.
The mean total cholesterol level was significantly increased in patients with NAION compared with controls (235.4 vs. 204.0 mg/dl, P < 0.001). The odds ratio of having high blood cholesterol (>/= 240 mg/dl) with NAION was 3.3 (95% confidence interval, 1.4-7.8), and the likelihood increased when the comparison was restricted to nondiabetic patients. Diabetes mellitus was more common in cases than controls (P = 0.027), but systemic hypertension was not significantly different (P = 0.63). No patient (0 of 24) had a magnetic resonance imaging study consistent with optic neuritis or central nervous system demyelination. Visual improvement was uncommon.
This study demonstrates that hypercholesterolemia is associated with NAION in younger patients. NAION may be the first manifestation of a lipid disorder, a previously unrecognized syndrome. These patients have experienced a focal, microvascular central nervous system ischemic event at a relatively young age. Aggressive treatment of lipid abnormalities in these patients may be warranted.
研究年龄≤50岁的特发性非动脉炎性缺血性视神经病变(NAION)患者与血清脂质水平之间的关系。
病例对照研究。
37例连续的NAION患者以及74例年龄和性别匹配的对照患者。
从病例组和对照组的医疗记录中提取血清脂质水平以及几种既往疾病和暴露因素的存在情况。
与对照组相比,NAION患者的平均总胆固醇水平显著升高(235.4 vs. 204.0mg/dl,P<0.001)。NAION患者高胆固醇血症(≥240mg/dl)的比值比为3.3(95%置信区间,1.4 - 7.8),当比较仅限于非糖尿病患者时,这种可能性增加。糖尿病在病例组中比对照组更常见(P = 0.027),但系统性高血压无显著差异(P = 0.63)。没有患者(24例中0例)的磁共振成像研究结果与视神经炎或中枢神经系统脱髓鞘相符。视力改善并不常见。
本研究表明,高胆固醇血症与年轻患者的NAION有关。NAION可能是脂质紊乱的首发表现,这是一种以前未被认识的综合征。这些患者在相对年轻时经历了局灶性、微血管性中枢神经系统缺血事件。对这些患者积极治疗脂质异常可能是必要 的。