Gray Thomas, Strickland Scarlett, Pooranawattanakul Sarita, Li Weiguang, Campbell Patrick, Jones Georgina, Radley Stephen
Department of Urogynaecology, Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust, c/o Tricia Kenyon, Level 4, Jessop Wing, Tree Root Walk, Sheffield, S10 2SF, UK.
University of Sheffield Medical School, Sheffield, UK.
Int Urogynecol J. 2019 Jan;30(1):33-41. doi: 10.1007/s00192-018-3697-0. Epub 2018 Jun 27.
Understanding patients' concerns and goals is essential for providing individualised care in urogynaecology. The study objectives were to undertake a content analysis of free-text concerns and goals recorded by patients using an electronic pelvic-floor questionnaire (ePAQ-PF) and measure how these related to self-reported symptom and health-related quality-of-life (HRQOL) data also recorded using ePAQ-PF.
A total of 1996 consenting patients completed ePAQ-PF. Content analysis was undertaken of free-text responses to the item: 'Considering the issues that currently concern you the most, what do you hope to achieve from any help, advice or treatment?' Key content themes were identified by the lead researcher, and three researchers read and coded all recorded responses. Student's t test was used to compare ePAQ-PF domain scores for patients reporting concerns in the relevant domain with those who did not.
In total, 63% of participants who completed the questionnaire, recorded at least one free-text item. Content analysis identified 1560 individual concerns coding into the 19 ePAQ-PF domains. Symptom scores were significantly higher for patients reporting free-text concerns in 18 domains (p < 0.05). Additional concerns relating specifically to body image were recorded by 11% of patients. Key areas of importance emerging for personal goals included cure/improvement, better understanding, incontinence pad use, sexual function and surgery.
Free-text reporting in ePAQ-PF is utilised by patients and facilitates self-expression and discussion of issues impacting on HRQOL. The significant relationship between recorded free-text concerns and ePAQ-PF domain scores suggests convergent validity for the instrument. Development and psychometric testing of a domain to assess body image is proposed.
了解患者的担忧和目标对于在泌尿妇科提供个性化护理至关重要。本研究的目的是对患者使用电子盆底问卷(ePAQ-PF)记录的自由文本形式的担忧和目标进行内容分析,并衡量这些与同样使用ePAQ-PF记录的自我报告症状及健康相关生活质量(HRQOL)数据之间的关系。
共有1996名同意参与的患者完成了ePAQ-PF。对“考虑到目前最让您担忧的问题,您希望从任何帮助、建议或治疗中获得什么?”这一问题的自由文本回复进行了内容分析。首席研究员确定了关键内容主题,三名研究人员阅读并对所有记录的回复进行编码。使用学生t检验比较在相关领域报告有担忧的患者与没有担忧的患者的ePAQ-PF领域得分。
总共63%完成问卷的参与者记录了至少一项自由文本项目。内容分析确定了1560条个人担忧,归入19个ePAQ-PF领域。在18个领域报告有自由文本担忧的患者的症状得分显著更高(p < 0.05)。11%的患者记录了与身体形象特别相关的额外担忧。个人目标中出现的重要关键领域包括治愈/改善、更好地理解、使用失禁垫、性功能和手术。
患者使用ePAQ-PF中的自由文本报告,这有助于自我表达以及对影响HRQOL的问题进行讨论。记录的自由文本担忧与ePAQ-PF领域得分之间的显著关系表明该工具具有收敛效度。建议开发并对评估身体形象的领域进行心理测量测试。