Gladden Nicola, McKeegan Dorothy, Viora Lorenzo, Ellis Kathryn Amanda
Scottish Centre for Production Animal Health and Food Safety, University of Glasgow School of Veterinary Medicine, Glasgow, UK.
Institute of Biodiversity, Animal Health & Comparative Medicine, University of Glasgow School of Veterinary Medicine, Glasgow, UK.
Vet Rec. 2018 Oct 6;183(13):414. doi: 10.1136/vr.104913. Epub 2018 Jun 30.
Dystocia is considered painful and stressful for both the dam and the calf, although systematic evidence of this is limited. Few studies have investigated biochemical markers of stress and pain postpartum and whether any adverse effects are ameliorated by administration of analgesia. In this study, cow-calf pairs experiencing both mild to moderate farmer assistance and no assistance at parturition were randomly assigned to either treatment or placebo group in a two-by-two design (animals subject to veterinary intervention were excluded). The treatments were the NSAID ketoprofen or saline, administered within three hours of parturition. Blood samples taken in the immediate postpartum period, and at 24 hours, 48 hours and 7 days after parturition, were analysed for plasma concentrations of creatine kinase and cortisol (cows and calves) and plasma L-lactate and total protein concentration (calves). Stress biomarkers were highest in the immediate postpartum period and declined over time (P<0.05). Cow plasma cortisol was higher in animals experiencing assisted parturition in the immediate postpartum period (P=0.023); by 24 hours no difference was evident. Intervention with NSAID analgesia did not result in beneficial changes in stress biomarkers. Based on biomarkers alone, this suggests limited benefits of NSAID treatment in unassisted or mild to moderately assisted parturition.
难产被认为对母牛和小牛来说都是痛苦且有压力的,尽管这方面的系统性证据有限。很少有研究调查产后应激和疼痛的生化标志物,以及镇痛药物的使用是否能改善任何不良影响。在本研究中,将分娩时接受轻度至中度农户协助和未接受协助的母牛-小牛对,按照二乘二设计随机分配到治疗组或安慰剂组(排除接受兽医干预的动物)。治疗方法是在分娩后三小时内给予非甾体抗炎药酮洛芬或生理盐水。对产后即刻、产后24小时、48小时和7天采集的血样,分析其肌酸激酶和皮质醇的血浆浓度(母牛和小牛)以及血浆L-乳酸和总蛋白浓度(小牛)。应激生物标志物在产后即刻最高,且随时间下降(P<0.05)。产后即刻,接受助产的母牛血浆皮质醇较高(P=0.023);到24小时时,差异不明显。使用非甾体抗炎药镇痛并未使应激生物标志物产生有益变化。仅基于生物标志物来看,这表明非甾体抗炎药治疗在未助产或轻度至中度助产分娩中益处有限。