1 Department of Rehabilitation and Brain Trauma, Division of Clinical Neurosciences, Turku University Hospital and University of Turku, Turku, Finland.
2 Department of Biostatistics, University of Turku, Turku, Finland.
Clin Rehabil. 2018 Dec;32(12):1676-1683. doi: 10.1177/0269215518785945. Epub 2018 Jul 2.
: To compare disability between two patient groups using short validated tools based on International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF).
: Cross-sectional study.
: University hospital specialist outpatient clinic.
: A total of 94 patients with traumatic brain injury and 59 with spinal cord injury.
: Disability evaluated using self-reported and proxy 12-item WHODAS 2.0 (World Health Organization Disability Assessment Schedule), and physician-rated WHO minimal generic data set covering functioning and health.
: The two measures used showed severe but very different disabilities in these patient groups. Disability was assessed worse by physicians in the spinal cord injury population (sum 15.8 vs. 12.7, P = 0.0001), whereas disability assessed by the patients did not differ significantly between the two groups (sum 18.4 vs. 21.2). Further analysis revealed that in patients with "high disability" (the minimal generic data set score ⩾15), self-reported functioning was more severely impaired in the traumatic brain injury group compared to the spinal cord injury group (29.7 vs. 21.4, P < 0.0001), with no difference between these two diagnostic groups in patients with "low disability" (the minimal generic data set below 15). Patients with traumatic brain injury perceived more difficulties in cognition, getting along and participation, patients with spinal cord injury in mobility and self-care.
: Both generic measures were able to detect severe disability but also to detect differences between two patient populations with different underlying diagnoses.
使用基于国际功能、残疾和健康分类(ICF)的简短验证工具,比较两组患者的残疾程度。
横断面研究。
大学医院专科门诊。
共 94 例创伤性脑损伤患者和 59 例脊髓损伤患者。
使用自我报告和代理的 12 项 WHODAS 2.0(世界卫生组织残疾评定量表)以及医生评定的涵盖功能和健康的 WHO 最小通用数据集评估残疾。
这两种测量方法都显示这两组患者存在严重但非常不同的残疾。在脊髓损伤人群中,医生评估的残疾程度更严重(总分 15.8 比 12.7,P = 0.0001),而患者评估的残疾程度在两组之间没有显著差异(总分 18.4 比 21.2)。进一步分析表明,在“高残疾”患者(最小通用数据集得分 ⩾15)中,与脊髓损伤组相比,创伤性脑损伤组自我报告的功能障碍更为严重(29.7 比 21.4,P < 0.0001),而在“低残疾”患者(最小通用数据集得分低于 15)中,这两组诊断组之间没有差异。创伤性脑损伤患者在认知、相处和参与方面感知到更多的困难,而脊髓损伤患者在移动和自我护理方面感知到更多的困难。
这两种通用测量方法都能够检测出严重的残疾,同时也能够检测出两种不同基础诊断的患者群体之间的差异。