Cypher Rebecca L
Cypher Maternal Fetal Solutions, Gig Harbor, Washington.
J Perinat Neonatal Nurs. 2018 Jul/Sep;32(3):212-221. doi: 10.1097/JPN.0000000000000343.
From the periphery, pregnancy is a common event in women of childbearing age. Normal anatomic and physiologic adaptations occur and, in most cases, will result in ideal maternal-fetal outcomes. Yet, every day, obstetric clinicians are facing complex pregnancies with complicated life-threatening conditions or coexisting medical and surgical problems that not only alter maternal physiology but also impact fetal survival. A challenge in this population is individualizing maternal-fetal care in critical care women while integrating medical-surgical specialties in creating an interdisciplinary team with similar management goals. Questions frequently arise concerning admission criteria, location of care, as well as type and mix of personnel. Furthermore, how to simultaneously manage a critically ill parturient while monitoring a viable fetus is often obscured. This article focuses on crucial fetal monitoring concepts using a standardized approach to interpretation and management in pregnancies managed in an intensive care environment. Application of fetal monitoring during surgical procedures, during perimortem cesarean birth, and in women who have irreversible loss of brain function is included.
从总体情况来看,怀孕在育龄女性中是常见现象。正常的解剖学和生理学适应性变化会发生,并且在大多数情况下,会带来理想的母婴结局。然而,每天产科临床医生都面临着复杂的妊娠情况,伴有危及生命的复杂状况或并存的内科和外科问题,这些不仅会改变母体生理机能,还会影响胎儿存活。这一人群面临的一个挑战是,在为重症女性提供个体化母婴护理的同时,整合内科和外科专业,组建一个具有相似管理目标的跨学科团队。关于收治标准、护理地点以及人员类型和构成等问题经常出现。此外,如何在监测存活胎儿的同时,对危重症产妇进行同步管理,这一点往往并不明确。本文重点介绍在重症监护环境下管理妊娠时,使用标准化方法进行解读和管理的关键胎儿监测概念。内容包括在外科手术期间、濒死剖宫产时以及脑功能不可逆丧失的女性中应用胎儿监测。