Brault Clément, Zerbib Yoann, Delette Caroline, Marc Julien, Gruson Bérengère, Marolleau Jean P, Maizel Julien
Réanimation Médicale, CHU Amiens-Picardie, Amiens, France.
Hématologie Clinique, CHU Amiens-Picardie, Amiens, France.
Front Oncol. 2018 Jun 20;8:232. doi: 10.3389/fonc.2018.00232. eCollection 2018.
The Warburg effect (WE) is an uncommon cause of type B lactic acidosis (LA) due to a deregulation of carbohydrate metabolism in neoplastic cells where lactic fermentation predominates over oxidative phosphorylation regardless of the oxygen level.
We report the case of a 57-year-old man presenting with concomitant acute myeloid leukemia and type B LA with asymptomatic hypoglycemia. We did not find arguments for a septic state, liver dysfunction, or acute mesenteric ischemia. The WE was suspected, and chemotherapy was immediately undertaken. We observed a rapid and sustained decrease in lactate level and normalization of blood glucose. Unfortunately, we noted a relapse of acute leukemia associated with WE soon after treatment initiation and the patient died in the Intensive Care unit.
Some patients may present complications directly related to an underlying hematological malignancy. The WE is one of these complications and should be suspected in patients with both hypoglycemia and LA. We propose a checklist in order to help clinicians manage this life-threatening complication. Before considering WE, clinicians should eliminate diagnoses such as septic shock or mesenteric ischemia, which require urgent and specific management.
The diagnosis of WE can be challenging for clinicians in the Hematology department and the Intensive Care unit. Prompt diagnosis and rapid, adapted chemotherapy initiation may benefit patient survival.
瓦伯格效应(WE)是B型乳酸酸中毒(LA)的一种罕见病因,由于肿瘤细胞中碳水化合物代谢失调,无论氧水平如何,乳酸发酵均占主导地位,超过氧化磷酸化。
我们报告一例57岁男性,同时患有急性髓系白血病和B型LA,并伴有无症状低血糖。我们未发现败血症、肝功能障碍或急性肠系膜缺血的证据。怀疑为瓦伯格效应,立即进行了化疗。我们观察到乳酸水平迅速且持续下降,血糖恢复正常。不幸的是,在治疗开始后不久,我们注意到与瓦伯格效应相关的急性白血病复发,患者在重症监护病房死亡。
一些患者可能出现与潜在血液系统恶性肿瘤直接相关的并发症。瓦伯格效应就是其中一种并发症,在同时患有低血糖和LA的患者中应怀疑此病。我们提出一份清单,以帮助临床医生处理这种危及生命的并发症。在考虑瓦伯格效应之前,临床医生应排除败血症休克或肠系膜缺血等诊断,这些需要紧急和特定的处理。
对于血液科和重症监护病房的临床医生来说,瓦伯格效应的诊断可能具有挑战性。及时诊断并迅速开始适当的化疗可能有利于患者生存。