Department of Pulmonology, Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia e Espinho, EPE, Vila Nova de Gaia, Portugal.
Department of Pulmonology, Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia e Espinho, EPE, Vila Nova de Gaia, Portugal.
Pulmonology. 2019 Mar-Apr;25(2):83-89. doi: 10.1016/j.pulmoe.2018.04.003. Epub 2018 Jul 3.
Six-minute walk test (6MWT) is used for evaluating functional exercise capacity. To the best of our knowledge, there are no reference equations to predict six-minute walk distance (6MWD) for the Portuguese population. The aims of the present study were to measure anthropometric data and 6MWD in a sample of healthy Portuguese population, to establish reference equations to predict 6MWD and to compare our equations with those obtained by previously published studies.
We conducted an observational prospective study. We consecutively recruited 158 healthy 18-70 years old subjects from Porto district, who performed two 6MWTs using a standardized protocol. The best 6MWD was used for further analysis.
The mean 6MWD was 627.8m (SD=73.3m). The variables that were significantly associated with the 6MWD were age, sex, BMI and ΔHR (Heart Rate-HR. We found three explanatory models for 6MWD, the best with an explanatory power of 38%: 6MWD=721.7-1.6×Age-4.0×BMI+0.9×ΔHR+58.4×Sex. We verified that 6MWD decreased 1.6m per year of age, and 4.0m per unit of BMI and increased 0.892m per beat per minute. Moreover, on average, males walk 58.4m more than females (p<0.001). Applying equations from other studies to our population resulted in an overestimation or underestimation of the 6MWD.
The present study was the first to describe the 6MWD in healthy Portuguese people aged 18-70 years old and to propose predictive equations. These can contribute to improving the evaluation of Caucasian Mediterranean patients with diseases that affect their functional capacity.
六分钟步行试验(6MWT)用于评估功能运动能力。据我们所知,目前尚无预测葡萄牙人群 6 分钟步行距离(6MWD)的参考方程。本研究的目的是测量健康葡萄牙人群的人体测量数据和 6MWD,建立预测 6MWD 的参考方程,并将我们的方程与之前发表的研究中获得的方程进行比较。
我们进行了一项观察性前瞻性研究。我们连续招募了来自波尔图地区的 158 名 18-70 岁健康受试者,他们使用标准化方案进行了两次 6MWT。最佳 6MWD 用于进一步分析。
6MWD 的平均值为 627.8m(SD=73.3m)。与 6MWD 显著相关的变量为年龄、性别、BMI 和 ΔHR(心率)。我们发现了三个 6MWD 的解释模型,其中解释能力最好的为 38%:6MWD=721.7-1.6×年龄-4.0×BMI+0.9×ΔHR+58.4×性别。我们发现,6MWD 每年随年龄增长减少 1.6m,每单位 BMI 增加 4.0m,每分钟每搏增加 0.892m。此外,男性平均比女性多走 58.4m(p<0.001)。将其他研究的方程应用于我们的人群,会导致对 6MWD 的高估或低估。
本研究首次描述了 18-70 岁健康葡萄牙人的 6MWD,并提出了预测方程。这些方程可以帮助改善对影响其功能能力的疾病的白种地中海人群的评估。