Endenburg Nienke, Soontararak Sirikul, Charoensuk Chalermpol, van Lith Hein A
Division Human-Animal Relations, Department of Animals in Science and Society, and Animal Behaviour Clinic, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Yalelaan 2, PO Box 80166, 3508, TD, Utrecht, The Netherlands.
Division of Animal Welfare & Laboratory Animal Science, Department of Animals in Science and Society, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
BMC Vet Res. 2018 Jul 9;14(1):221. doi: 10.1186/s12917-018-1531-z.
This study investigated whether the body condition score (BCS) and/or culture influences the quality of life (QoL) of dogs, as evaluated by the owner, and whether the BCS is influenced by feeding and exercise and its owner's culture. To this end, a questionnaire was administered to 355 selected dog owners (Thai and Dutch). Their dogs had a BCS of 3 (normal weight), 4 (overweight) or 5 (obese) but no other physical problems. Instead of using Likert scales, continuous scales were used. Further, data for the questionnaire items were transformed using an integrated z-score methodology.
The magnitude of factor loadings was similar to that reported in a previous study, indicating that the questionnaire is not culture specific. QoL scores for general sickness were significantly higher (worse) in dogs with a higher BCS. Thus even though the dogs were apparently healthy, the BCS influenced the perceived QoL of the dog. Immobility was seen more often in dogs with a higher (poorer) BCS than in dogs with a lower (better) BCS; however, there was no clear relationship between immobility and total activity. The higher the BCS, the less owners felt in control of feeding and exercise. The BCS was higher in the dogs of owners who did not like to exercise. The Thai dogs showed more separation-related behaviour problems when their owner left home than did the Dutch dogs.
The QoL of overweight and obese dogs is mainly influenced by the dog's physical status. The owners of dogs with a high BCS have less perceived control over feeding and exercise. Our findings indicate that owner attitudes and beliefs essentially cause obesity as a result of a lack of knowledge and perceived control.
本研究调查了身体状况评分(BCS)和/或文化是否会影响主人所评估的犬类生活质量(QoL),以及BCS是否受到喂养、运动及其主人文化的影响。为此,对355名选定的犬主(泰国人和荷兰人)进行了问卷调查。他们的狗身体状况评分为3(正常体重)、4(超重)或5(肥胖),但没有其他身体问题。问卷未使用李克特量表,而是采用连续量表。此外,问卷项目的数据使用综合z评分方法进行了转换。
因子载荷的大小与先前研究报告的相似,表明该问卷并非特定于某种文化。BCS较高的犬类一般疾病的生活质量评分显著更高(更差)。因此,即使这些狗表面上健康,BCS也会影响主人对狗生活质量的认知。BCS较高(较差)的犬类比BCS较低(较好)的犬类更常出现行动不便的情况;然而,行动不便与总活动量之间没有明确的关系。BCS越高,主人对喂养和运动的控制感越低。不喜欢运动的主人所养的狗BCS更高。当主人离家时,泰国的狗比荷兰的狗表现出更多与分离相关的行为问题。
超重和肥胖犬类的生活质量主要受狗的身体状况影响。BCS较高的犬类主人对喂养和运动的控制感较低。我们的研究结果表明,由于缺乏知识和控制感,主人的态度和观念从根本上导致了肥胖。