Suppr超能文献

羟氯喹治疗系统性红斑狼疮的疗效分析:对疾病活动和免疫生物标志物的研究。

Efficacy analysis of hydroxychloroquine therapy in systemic lupus erythematosus: a study on disease activity and immunological biomarkers.

机构信息

Rheumatic Diseases Research Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.

Department of Internal Medicine, Imam Reza Hospital, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.

出版信息

Inflammopharmacology. 2018 Oct;26(5):1175-1182. doi: 10.1007/s10787-018-0512-y. Epub 2018 Jul 10.

Abstract

BACKGROUND

Hydroxychloroquine (HCQ) is a widely prescribed medication to patients with systemic lupus erythematosus (SLE), with potential anti-inflammatory effects. This study was performed to investigate the efficacy of HCQ therapy by serial assessment of disease activity and serum levels of proinflammatory cytokines in SLE patients.

METHODS

In this prospective cohort study, 41 newly diagnosed SLE patients receiving 400 mg HCQ per day were included. Patients requiring statins and immunosuppressive drugs except prednisolone at doses lower than 10 mg/day were excluded. Outcome measures were assessed before commencement of HCQ therapy (baseline visit) as well as in two follow-up visits (1 and 2 months after beginning the HCQ therapy). Serum samples of 41 age-matched healthy donors were used as controls.

RESULTS

Median levels of IL-1β (p < 0.001), IL-6 (p = 0.001), and TNF-α (p < 0.001) were significantly higher, whereas, median CH50 level was significantly lower (p < 0.001) in SLE patients compared with controls. Two-month treatment with HCQ resulted in significant decrease in SLEDAI-2K (p < 0.001), anti-dsDNA (p < 0.001), IL-1β (p = 0.003), IL-6 (p < 0.001) and TNF-α (p < 0.001) and a significant increase in CH50 levels (p = 0.012). The reductions in SLEDAI-2K and serum levels of IL-1β and TNF-α were significantly greater in the first month compared with the reductions in the second month.

CONCLUSION

HCQ therapy is effective on clinical improvement of SLE patients through interfering with inflammatory signaling pathways, reducing anti-DNA autoantibodies and normalizing the complement activity.

摘要

背景

羟氯喹(HCQ)是一种广泛用于治疗系统性红斑狼疮(SLE)患者的药物,具有潜在的抗炎作用。本研究旨在通过对 SLE 患者疾病活动度和促炎细胞因子血清水平的连续评估,来研究 HCQ 治疗的疗效。

方法

在这项前瞻性队列研究中,纳入了 41 名新诊断的 SLE 患者,每天接受 400mg HCQ 治疗。排除了需要他汀类药物和免疫抑制剂(泼尼松龙剂量低于 10mg/天)的患者。在开始 HCQ 治疗前(基线访视)以及治疗开始后 1 和 2 个月进行了评估。41 名年龄匹配的健康供者的血清样本作为对照。

结果

与对照组相比,SLE 患者的 IL-1β(p<0.001)、IL-6(p=0.001)和 TNF-α(p<0.001)中位数水平显著升高,而 CH50 水平显著降低(p<0.001)。HCQ 治疗 2 个月后,SLEDAI-2K(p<0.001)、抗 dsDNA(p<0.001)、IL-1β(p=0.003)、IL-6(p<0.001)和 TNF-α(p<0.001)水平显著下降,CH50 水平显著升高(p=0.012)。与第二个月相比,第一个月 SLEDAI-2K 和血清 IL-1β 和 TNF-α 水平的降低更为显著。

结论

HCQ 治疗通过干扰炎症信号通路、降低抗 DNA 自身抗体和使补体活性正常化,对 SLE 患者的临床改善有效。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验