Collaborative for Research on Outcomes and -Metrics; and Department of Neurology; Biostatistics, Bioinformatics & Biomathematics, Georgetown University Medical Center, Washington, DC, United States of America.
Department of Rehabilitation Medicine, Georgetown University Medical Center, Washington, DC, United States of America.
PLoS One. 2018 Jul 10;13(7):e0197568. doi: 10.1371/journal.pone.0197568. eCollection 2018.
We developed a Urinary Symptom Questionnaire for individuals with neurogenic bladder due to spinal cord injury (SCI) and spina bifida (SB) who manage their bladders with intermittent catheterization, the USQNB-IC. This project followed an approach to patient-centered patient reported outcomes development that we created and published in 2017, specifically to ensure the primacy of the patient's perspective and experience.
Two sets of responses were collected from individuals with neurogenic bladder due to either SCI (n = 336) and SB (patients, n = 179; and caregivers of patients with NB, n = 66), and three sets of "controls", individuals with neurogenic bladder who do not have a history of UTIs (n = 49) individuals with chronic mobility impairments (neither SCI nor SB) and without neurogenic bladder (n = 46), and those with no mobility impairment, no neurogenic bladder, and no history of UTIs (n = 64).
Data were collected from all respondents to estimate these psychometric or measurement domains characterizing a health related PRO: Reliability (minimization of measurement error; internal consistency or interrelatedness of the items; and maximization of variability that is due to "true" difference between levels of the symptoms across patients), and validity (content, reflection of the construct to be measured; face, recognizability of the contents as representing the construct to be measured; structural, the extent to which the instrument captures recognizable dimensions of the construct to be measured; and criterion, association with a gold standard).
Evidence from these five groups of respondents suggest the instrument has face, content, criterion, convergent, and divergent validity, as well as reliability. The items were all more descriptive of our patient (focus) groups and were only weakly endorsed by the control groups.
The instrument is unique in its emphasis on, and origination from, the lived experiences of patients with neurogenic bladder who use intermittent catheterization; this preliminary psychometric evidence suggests the instrument could be useful for research and in the clinic. These results justify further development of the instrument, including formal exploration of the scoring and estimation of responsivity of these items to clinical interventions as well as patient-directed self care.
我们为因脊髓损伤(SCI)和脊柱裂(SB)而患有神经源性膀胱并通过间歇性导尿管理膀胱的患者开发了一种用于神经源性膀胱的尿症状问卷,即 USQNB-IC。该项目遵循了一种以患者为中心的患者报告结果开发方法,我们于 2017 年创建并发表了该方法,旨在确保患者观点和体验的首要地位。
从因 SCI 而患有神经源性膀胱的个体(n=336)和 SB(患者,n=179;患者的护理者,n=66)以及三组“对照”中收集了两组反应,即没有尿路感染史的神经源性膀胱个体(n=49)患有慢性运动障碍(既不是 SCI 也不是 SB)且没有神经源性膀胱的个体(n=46),以及没有运动障碍、没有神经源性膀胱且没有尿路感染史的个体(n=64)。
从所有受访者那里收集数据,以估计这些描述健康相关 PRO 的心理计量或测量领域:可靠性(最小化测量误差;项目的内部一致性或相关性;以及由于患者之间症状水平的“真实”差异而最大化变异性),和有效性(内容,反映要测量的构建;表面,内容作为要测量的构建的可识别性;结构,仪器捕捉要测量的构建的可识别维度的程度;以及标准,与黄金标准的关联)。
来自这五组受访者的证据表明,该工具具有表面、内容、标准、收敛和发散有效性以及可靠性。这些项目都更能描述我们的患者(重点)群体,并且仅被对照组微弱认可。
该工具的独特之处在于强调并源自使用间歇性导尿的神经源性膀胱患者的生活经历;这些初步心理计量学证据表明,该工具可用于研究和临床。这些结果证明该工具可以进一步开发,包括正式探索这些项目的评分和对临床干预的反应性估计,以及患者导向的自我护理。